Translation of "Turnierreiter" in English
Dieses
Segment
beinhaltet
die
Modelle
für
alle
Freizeit-
und
Turnierreiter.
This
group
contains
the
models
for
all
leisure
and
tournament
riders.
ParaCrawl v7.1
Um
in
hohen
Klassen
erfolgreich
zu
sein,
sieht
sich
ein
Turnierreiter
heute
vor
wesentlich
höhere
Anforderungen
gestellt
als
noch
vor
Jahren.
Being
successful
at
higher
levels
is
much
more
demanding
now
for
competition
riders
than
years
ago.
CCAligned v1
Umfangreiche
internationale
Kontakte
zu
Reitern
und
Besitzern
ermöglichen
es
ihm,
für
jeden
ambitionierten
Turnierreiter
den
idealen
Sportpartner
Pferd
zu
finden.
His
well
developed
international
network
to
riders
and
owners
enables
him
to
find
the
ideal
partner
horse
for
every
ambitious
tournament
rider.
ParaCrawl v7.1
Fürstin
Gracia
ist
ein
bildhübsches,
dressurbetontes,
und
hochveranlagtes
Nachwuchspferd
für
den
ambitionierten
Turnierreiter
oder
auch
für
den
sehr
anspruchsvollen
Amateurreiter.
Princess
Grace
is
a
picture-perfect,
dressage-stressed,
and
highly
wishing
young
horse
for
the
ambitious
competition
rider
or
for
the
very
demanding
amateur
rider.
ParaCrawl v7.1
G
estütsleiter
seit
2005
ist
Walter
Kampmann,
der
zuvor
25
Jahre
lang
das
Arco-Gestüt
in
Moos,
Niederbayern
führte
und
auch
erfolgreicher
Distanz-
und
Turnierreiter
war.
W
alter
Kampmann
has
directed
operations
at
the
stud
farm
since
2005.
He
previously
spent
25
years
managing
the
Arco
Stud
in
Moos,
Lower
Bavaria,
and
was
himself
a
successful
endurance
and
equestrian
rider.
ParaCrawl v7.1
Das
Unterrichten
und
Weitergeben
ihrer
Erfahrung
an
talentierten
Nachwuchs
oder
ambitionierte
Turnierreiter
ist
eine
weitere
Passion
der
Berlinerin.
Teaching
and
passing
on
her
own
experience
to
talented
newcomers
or
ambitious
tournament
riders
is
another
passion
of
hers.
ParaCrawl v7.1