Translation of "Tupfer" in English

Äußerlich kann Actraphane 30 NovoLet durch Abwischen mit einem medizinischen Tupfer gereinigt werden.
You can clean the exterior of your Actraphane 30 NovoLet by wiping it with a medicinal swab.
EMEA v3
Desinfizieren Sie die Gummimembran mit einem medizinischen Tupfer.
Disinfect the rubber membrane with a medicinal swab.
EMEA v3
Äußerlich kann Mixtard 30 NovoLet durch Abwischen mit einem medizinischen Tupfer gereinigt werden.
You can clean the exterior of your Mixtard 30 NovoLet by wiping it with a medicinal swab.
EMEA v3
Halten Sie einen Tupfer auf die Injektionsstelle.
Hold a swab on the injection site.
EMEA v3
Äußerlich kann Ihr FlexPen durch Abwischen mit einem medizinischen Tupfer gereinigt werden.
You can clean the exterior of your FlexPen by wiping it with a medicinal swab.
ELRC_2682 v1
Ihr InnoLet kann mit einem medizinischen Tupfer gereinigt werden.
You can clean your InnoLet by wiping it with a medicinal swab.
ELRC_2682 v1
Papierreste und benutzte Tupfer können zum normalen Abfall gegeben werden.
Waste paper and used wipes can be put in an ordinary rubbish bin.
ELRC_2682 v1
Äußerlich kann Actraphane 20 NovoLet durch Abwischen mit einem medizinischen Tupfer gereinigt werden.
You can clean the exterior of your Actraphane 20 NovoLet by wiping it with a medicinal swab.
EMEA v3
Äußerlich kann Ihr NovoRapid NovoLet mit einem medizinischen Tupfer gereinigt werden.
You can clean the exterior of your NovoRapid NovoLet by wiping it with a medicinal swab.
EMEA v3
Bereiten Sie die Injektionsstelle durch Abwischen mit einem antiseptisch im- prägnierten Tupfer vor.
Prepare the injection site by wiping with an antiseptic impregnated swab.
EMEA v3
Äußerlich kann Protaphane InnoLet durch Abwischen mit einem medizinischen Tupfer gereinigt werden.
You can clean your Protaphane InnoLet by wiping it with a medicinal swab.
EMEA v3
Äußerlich kann Actraphane 50 NovoLet durch Abwischen mit einem medizinischen Tupfer gereinigt werden.
You can clean the exterior of your Actraphane 50 NovoLet by wiping it with a medicinal swab.
EMEA v3
Äußerlich kann Actraphane 40 NovoLet durch Abwischen mit einem medizinischen Tupfer gereinigt werden.
You can clean the exterior of your Actraphane 40 NovoLet by wiping it with a medicinal swab.
EMEA v3
Äußerlich kann Actrapid InnoLet durch Abwischen mit einem medizinischen Tupfer gereinigt werden.
You can clean your Actrapid InnoLet by wiping it with a medicinal swab.
EMEA v3
Äußerlich kann Mixtard 10 NovoLet durch Abwischen mit einem medizinischen Tupfer gereinigt werden.
You can clean the exterior of your Mixtard 10 NovoLet by wiping it with a medicinal swab.
EMEA v3
Äußerlich kann Mixtard 50 NovoLet durch Abwischen mit einem medizinischen Tupfer gereinigt werden.
You can clean the exterior of your Mixtard 50 NovoLet by wiping it with a medicinal swab.
EMEA v3
Lassen Sie den Tupfer danach auf der Durchstechflasche liegen.
Leave the wipe on top of the vial.
ELRC_2682 v1
Bereiten Sie die Injektionsstelle durch Abwischen mit einem antiseptisch imprägnierten Tupfer vor.
Prepare the injection site by wiping with an antiseptic impregnated swab.
ELRC_2682 v1
Äußerlich kann Actraphane 30 InnoLet durch Abwischen mit einem medizinischen Tupfer gereinigt werden.
You can clean your Actraphane 30 InnoLet by wiping it with a medicinal swab.
EMEA v3
Äußerlich kann Actrapid NovoLet durch Abwischen mit einem medizinischen Tupfer gereinigt werden.
You can clean the exterior of your Actrapid NovoLet by wiping it with a medicinal swab.
EMEA v3