Translation of "Tschau" in English

Tschau, Baby, wir sehen uns später, okay?

Bye, baby, I'll see you later, okay?

OpenSubtitles v2018

Ich gebe sie dir, tschau.

She's right here, bye.

OpenSubtitles v2018

Ich liebe es, wenn sie "Tschau" sagt.

I love it when she says ciao.

OpenSubtitles v2018

Bis später dann.« »Tschau«, sagten Harry und Ron.

See you later, then. "Bye," said Harry and Ron.

ParaCrawl v7.1

Diese Karten wurden unter dem Namen "Tschau Sepp".

These cards were sold under the name "Tschau Sepp".

ParaCrawl v7.1

Na dann, tschau allerseits, meine Nummer steht im Telefonbuch, falls du mich suchst.

Sweetie. -So ciao to all of you and my number is in the phone book... for looking me up...

OpenSubtitles v2018

Bei Tschau Sepp handelt es sich um ein Kartenspiel das mit jedem Kartenbild, unabhängig von den Farbzeichen gespielt werden kann.

Tschau Sepp is a card game that can be played with any deck and any suit system and I believe it exists in all countries of the world.

ParaCrawl v7.1

Wenig später hieß es, es sei Krebs, dann ein- oder zweimal zur Kontrolle ins Spital, ein paar von diesen Bestrahlungen, von den richtigen, das heißt von denen, die dir die Haut verbrennen, schmerzhaft verbrennen wie ein Sonnenbrand, nur sehr viel stärker und danach fertig, tschau, tot, amen.

A little later they said cancer, then one or two check-ups in the hospital, a few of these radiation therapies, the real thing, I mean, the ones that burn your skin, burn it painfully like a sunburn, but much worse, and then gone, bye-bye, dead, amen.

ParaCrawl v7.1