Translation of "Trocknungsarbeiten" in English

Da die Reinigungs- und Trocknungsarbeiten für sämtliche Gefäße einer Vorrichtung gleichzeitig durchgeführt werden können, ist die gesamte Vorrichtung in äußerst kurzer Zeit wieder einsatzbereit.
Because the cleaning and drying operations may be carried out simultaneously for all vessels, the entire device is ready for use within a very short time.
EuroPat v2

Nach einem Besuch auf der Baustelle waren wir davon überzeugt, dass die Trocknungsarbeiten auch mit der Hälfte der gewünschten Boiler problemlos ausgeführt werden konnten.
Following a visit to the site, we were convinced that the drying work could easily be carried out with half the number of boilers requested.
ParaCrawl v7.1

Der Gebäudeeigentümer ist verpflichtet, nach Eintritt eines Schadenereignisses dafür zu sorgen, dass der Schaden möglichst klein gehalten werden kann (Wasser abpumpen, Reinigungs- und Trocknungsarbeiten durchführen usw.).
Building owners are obliged to ensure that the damage arising from a hazard event is minimised as much as possible (pumping water, cleaning and drying etc.).
ParaCrawl v7.1