Translation of "Trittfrequenz" in English
Genauer
gesagt
mit
einer
Trittfrequenz
zwischen
60
und
80
Kurbelbewegungen
pro
Minute.
More
specifically:
a
pedal
stroke
frequency
of
60
to
80
crank
motions
per
minute.
ParaCrawl v7.1
Trittfrequenz:
Hierbei
handelt
es
sich
um
die
Anzahl
der
Pedalumdrehungen
pro
Minute.
Cadence:
It
is
the
number
of
pedal
strokes
you
make
in
one
minute.
ParaCrawl v7.1
Steigere
deine
Leistung
beim
Radfahren
mit
unserem
Trittfrequenz-
und
Geschwindigkeitssensor.
Boost
your
cycling
performance
with
our
cadence
and
cycling
speed
sensors.
ParaCrawl v7.1
Der
osa
setzt
die
Trittfrequenz
oder
schlagen,
für
alle
folgen.
The
osa
sets
the
cadence,
or
beat,
for
everyone
to
follow.
ParaCrawl v7.1
Das
Konzept
basiert
auf
der
Messung
der
Kraft
und
der
Trittfrequenz.
The
concept
is
to
measure
the
strength
but
also
the
cadence
of
pedalling.
ParaCrawl v7.1
Drei
Sensoren
messen
über
1.000-mal
pro
Sekunde
Trittkraft,
Trittfrequenz
und
Geschwindigkeit.
Three
sensors
measure
pedaling
power,
cadence,
and
speed
more
than
1000
times
per
second.
ParaCrawl v7.1
In
Abhängigkeit
der
momentanen
Trittfrequenz
wird
eine
Fahrgeschwindigkeit
des
Elektrofahrrads
ermittelt.
A
travel
speed
of
the
electric
bicycle
is
ascertained
depending
on
the
instantaneous
pedal
frequency.
EuroPat v2
Weitere
Kontakte
zwischen
Fahrradcomputer
und
Aufnahmebauteil
könnten
auch
die
Trittfrequenz
betreffen.
Further
contacts
between
bicycle
computer
and
receptacle
component
may
also
relate
to
the
stroke
frequency.
EuroPat v2
Mit
der
separat
gemessenen
Trittfrequenz
kann
die
Leistung
berechnet
werden.
The
power
can
be
calculated
using
the
separately
measured
cadence.
EuroPat v2
Gleiches
gilt
für
Körpergewicht
und
Trittfrequenz.
As
can
rider
weight
and
cadence.
ParaCrawl v7.1
Ohne
Probleme
fand
der
Fahrradcomputer
die
Sensoren
für
Trittfrequenz
und
Geschwindigkeit.
The
bike
computer
found
the
sensors
for
cadence
and
speed
without
any
problems.
ParaCrawl v7.1
Warum
fahren
die
meisten
Menschen
auf
einem
E-Bike
mit
einer
relativ
niedrigen
Trittfrequenz?
Why
do
the
majority
of
people
on
an
ebike
ride
at
a
fairly
low
cadence?
CCAligned v1
Die
Trittfrequenz
ist
ein
wichtiger
Trainingswert.
Cadence
is
an
important
training
value.
ParaCrawl v7.1
Die
LEDs
blinken
im
Rhythmus
deiner
Trittfrequenz.
The
LED
lights
flash
at
the
rhythm
of
your
cadence.
ParaCrawl v7.1
Das
Ritzelpaket
von
Shimano
bietet
11
Gänge
für
eine
immer
optimale
Trittfrequenz.
The
Shimano
drivetrain
offers
11
gears
for
an
always
optimal
cadence.
ParaCrawl v7.1
Es
erlaubt
Ihnen,
high-Power
Ausgänge
auch
bei
niedrigen
Trittfrequenz
zu
erreichen.
It
allows
you
to
achieve
high
power
outputs
even
at
low
pedalling
frequency.
ParaCrawl v7.1
Der
Wahoo
Fitness
Blue
SC2
misst
Geschwindigkeit,
Trittfrequenz
und
Gesamtkilometer.
The
Wahoo
Blue
SC2
measures
speed,
cadence
and
lifetime
distance
of
your
bicycle.
ParaCrawl v7.1
Am
effektivsten
funktioniert
das
Antriebssystem
bei
einer
Trittfrequenz
von
60
Umdrehungen
pro
Minute.
The
drive
system
works
most
effectively
at
a
cadence
of
60
revolutions
per
minute.
ParaCrawl v7.1
Jeder
Radfahrer
hat
eine
individuelle
optimale
Trittfrequenz.
Each
cyclist
has
an
indiviual,
optimal
cadence.
ParaCrawl v7.1
Die
Trittfrequenz
wird
mithilfe
eines
im
Pedalkörper
integrierten
Reed-Relais
gemessen.
The
cadence
is
measured
using
a
reed
relay
placed
in
the
body
of
the
pedal.
ParaCrawl v7.1
Ebenso
spielen
die
Durchschnittsgeschwindigkeit
und
die
Trittfrequenz
eine
Rolle.
Average
speed
and
pedaling
cadence
also
do
play
a
role.
ParaCrawl v7.1
Trittfrequenz
und
Geschwindigkeit
werden
via
Bluetooth
Smart-Technologie
an
Ihr
TomTom
Gerät
übermittelt.
Stride
cadence
and
speed
are
transmitted
via
Bluetooth
Smart
technology
to
your
TomTom
device.
ParaCrawl v7.1
Steigere
deine
Leistung
beim
Radfahren
und
finde
die
effizienteste
Trittfrequenz.
Boost
your
cycling
performance
and
find
out
what
your
most
efficient
pedaling
rate
is.
ParaCrawl v7.1
Es
gestattet
die
Messung
der
Kraft,
Leistung
und
Trittfrequenz.
It
measures
power,
force,
and
cadence.
ParaCrawl v7.1
Dort
werden
Watt
und
Trittfrequenz
oder
Zeit
und
Puls
angezeigt.
Watt
and
cadence
or
time
and
pulse
are
displayed.
ParaCrawl v7.1