Translation of "Tripper" in English

Eure Majestät ist wie der Tripper.
Your majesty is like a dose of clap.
OpenSubtitles v2018

Wenn ihr euch dann den Tripper einfangt, bereut ihr die Sauferei.
You catch the clap, you'll wish you hadn't drunk nothing.
OpenSubtitles v2018

Vielleicht verpasste sie Doug Holliday den Tripper, der ihn killte?
She's probably the one who gave Doug Holliday the clap that done him in.
OpenSubtitles v2018

Ihr Freund hat ihr den beschissenen Tripper verpasst.
Her boyfriend gave her the fucking clap.
OpenSubtitles v2018

Washington ist es egal, welcher Rockstar einen Tripper hat.
The federal government has no interest in hearing about which rock star has the clap.
OpenSubtitles v2018

Ich hoffe, der Primo-Schwanz hatte Tripper!
I hope that primo dick gave you gonorrhea!
OpenSubtitles v2018

Am Ende war ich eine Hure mit einem Tripper.
By the end, I was a whore with the clap.
OpenSubtitles v2018

Dieses niedliche kleine Geisha Mädel gab mir einen bösen Fall von Tripper.
This cute little geisha gal gave me a nasty case of the clap.
OpenSubtitles v2018

Fünf Mäuse, dass sie 'nen Tripper hat.
Five bucks says she's got the clap.
OpenSubtitles v2018

Ich zahlte die Behandlung für sie, gegen Krätze und Tripper.
I treated her for scabies and for clap at my own expense.
OpenSubtitles v2018

Sie könnte immer noch den Tripper haben.
She still could have the clap.
OpenSubtitles v2018

Bewahrte mich das davor, einen Tripper zu bekommen?
But did that stop me from getting gonorrhea?
OpenSubtitles v2018

Sie hat mir einen Tripper verpasst.
She gave me the clap.
OpenSubtitles v2018

Wollen Sie sagen, dass ich einen Tripper habe?
So you're saying I got the clap?
OpenSubtitles v2018

Was glaubt er, was du hast, den Tripper?
What's he think you got, the clap?
OpenSubtitles v2018

Sie ist eher auf der Straße zum antibiotikaresistenten Tripper.
She's more on the road to antibiotic-resistant gonorrhea.
OpenSubtitles v2018

Der Tripper kann uns nicht sehen, wenn wir uns nicht bewegen.
Gonorrhea can't see us if we don't move.
OpenSubtitles v2018

Hey, Tripper, das hier wird dich brennend interessieren!
Hey, gonorrhea! How's this for a burning sensation?
OpenSubtitles v2018

Keine Angst, Tripper ist es nicht.
Do not worry, not gonorrhea or anything.
OpenSubtitles v2018

Als ich letztes Mal so eine Freundin hatte, bekam ich einen Tripper.
Last time I had a friend like that I wound up with gonorrhea.
OpenSubtitles v2018

Sam, ich glaube, dieser Hexer hat dir einen Tripper verpasst.
Dude I believe that he-witch gave you the clap.
OpenSubtitles v2018