Translation of "Trifft es auf den punkt" in English
Das
trifft
es
auf
den
Punkt.
Yes,
that's
it.
OpenSubtitles v2018
Ja,
das
trifft
es
auf
den
Punkt.
That's
exactly
what
I
am.
Doc...
OpenSubtitles v2018
Erfreulich,
das
trifft
es
auf
den
Punkt.
Enjoyable,
yes,
thats
is
the
word.
OpenSubtitles v2018
Das
Motto
von
JoSchis
Sporthaus
trifft
es
genau
auf
den
Punkt.
The
slogan
from
JoSchis
Sporthaus
takes
it
to
the
point.
CCAligned v1
Roots
klingt
wunderbar
und
trifft
es
auf
den
Punkt.
Roots
sounds
amazing
and
brings
it
to
the
point.
ParaCrawl v7.1
Familienhotel
für
alle
Generationen
trifft
es
wohl
auf
den
Punkt.
Family
hotel
for
all
generations
sums
it
up
in
a
nutshell.
ParaCrawl v7.1
Das
letzte
trifft
es
ziemlich
auf
den
Punkt.
That
last
point
is
about
accurate.
ParaCrawl v7.1
Scranton:
Ich
glaube,
das
trifft
es
auf
den
Punkt,
und
eine
wichtige
Rolle
spielen
dabei
diejenigen,
die
in
der
Kulturindustrie
arbeiten.
Scranton:
I
think
that's
spot-on,
and
I
think
this
is
where
people
involved
in
the
culture
industry
have
an
interesting
role.
ParaCrawl v7.1