Translation of "Tratte" in English
Zusätzlich
dauert
es
etwa
weitere
10
Tage
(bei
der
Tratte)
und
bis
zu
21
Tagen
(bei
Schecks),
bis
diese
ausbezahlt
werden.
It
takes
additional
10
days
for
a
Bank
Draft
to
be
cleared
and
about
21
days
for
a
Personal
check
to
be
cleared.
ParaCrawl v7.1
Die
Wechsel
sind
zweierlei
Art
—
Handelswechsel
und
Bankier-
wechsel
—...
wird
das
Geld
selten,
so
sagen
die
Geldverleiher:
"Ziehen
Sie
auf
uns
und
wir
werden
acceptiren,"
und
wenn
ein
Provinzialbankier
einem
Kunden
einen
Wechsel
diskontirt,
so
gibt
er
ihm
nicht
baares
Geld,
sondern
seine
eigne
Tratte
für
21
Tage
auf
seinen
Londoner
Agenten.
The
bills
are
of
two
kinds—commercial
bills
and
banker's
bills—if
money
becomes
scarce,
then
the
money
lenders
say:
"You
draw
on
us
and
we
will
endorse,"
and
when
a
provincial
banker
discounts
a
bill
for
some
customer,
he
does
not
give
him
cash
money,
but
his
own
draft
for
21
days
on
his
London
agent.
ParaCrawl v7.1