Translation of "Transportkarton" in English

Diese Uhr wird sorgfältig in einem Transportkarton verpackt werden.
Packing: This clock is carefully packed in a hard cardboard box.
ParaCrawl v7.1

In Verbindung mit einem Transportkarton ist ACUBE für den öffentlichen Gefahrguttransport zugelassen.
In conjunction with a transport box made from cardboard ACUBE is appropriate for transportation from one facility to another.
ParaCrawl v7.1

Sie kleben den Namenszug auf die Kühlschranktür, schweißen die Geräte in Folie und stülpen am Ende den Transportkarton darüber.
They glue the name on to the refrigerator door, weld the unit in foil and nally push the transport carton down over the unit.
ParaCrawl v7.1

Das montierte Display findet in einem speziell für diesen Zweck gestalteten Transportkarton Platz, aus dem es sich schnell und einfach entnehmen und im Laden aufstellen lässt.
The assembled stand is placed in the transport box, specifically designed for the purpose, from which it is quick and easy to unpack and display in store.
ParaCrawl v7.1