Translation of "Transportbegleitung" in English

Die zuverlässige Transportbegleitung ist nur eine unter vielen weiteren nützlichen Serviceleistungen von DKV ASSIST .
Reliable transport escort is only one of many other useful services offered by DKV ASSIST .
ParaCrawl v7.1

Begleitung ist Pflicht: Der DKV vermittelt Ihnen zuverlässige Transportbegleitung für Gefahrguttransporte rund um die Uhr.
Escort required: DKV provides you with reliable escorts for dangerous goods transports round the clock..
ParaCrawl v7.1

Zu unserem Service gehört auch die Transportbegleitung, sowie die Besorgung von Ausnahmegenehmigungen im In- und Ausland.
Our service package includes transport escorts as well as the handling of special domestic and foreign permits.
CCAligned v1

Dazu gehörte unter anderem das Planen der Transporte, das Verschiffen der Module, das Einholen von Genehmigungen im In- und Ausland, sowie die Transportbegleitung.
It included transportation planning, shipping of modules, obtaining domestic and foreign permits, as wells as escorting the transports.
CCAligned v1

Wir bieten Ihnen von der Planung, das Einholen behördlicher Genehmigungen bis zur Transportbegleitung alles aus einer Hand.“
From planning, obtaining permissions from the public authorities up to transport escorts we offer you full service from one source.
ParaCrawl v7.1

Nach Einholung und Prüfung des individuellen Krankheitsbildes wird durch das erfahrene und kompetente IFA-Vertragsärzte-Team aus mehreren renommierten Universitäts-Kliniken entsprechend der Erkrankung bzw. des Verletzungsmusters die medizinische Transportbegleitung – in der Regel mit spezialisiertem Facharzt sowie Rettungsassistenten – zusammengestellt.
After obtaining and reviewing details of the patient's condition, experienced and professional doctors contracted by the IFA from several renowned university hospitals organize a suitable team to accompany the patient during transport and repatriation – usually including a specialist doctor and medical technicians.
ParaCrawl v7.1