Translation of "Transferpapier" in English

Mit der so erhaltenen Druckpaste bedruckt man auf einer Flachfilmdruckmaschine ein Transferpapier.
The resulting print paste was used to print a transfer paper on a flat screen printing press.
EuroPat v2
Mit dieser Drucktinte bedruckt man auf einer Tiefdruckmaschine ein Transferpapier.
This printing ink was used to print a transfer paper on a gravure printing press.
EuroPat v2
Mit dieser Drucktinte bedruckt man auf einer Flexodruckmaschine ein Transferpapier.
This printing ink was used to print a transfer paper on a flexographic printing press.
EuroPat v2
Man erhält eine Druckpaste mit der auf einer Rotationsfilmdruckmaschine ein Transferpapier bedruckt wird.
The print paste obtained was used to print a transfer paper on a rotary screen printing press.
EuroPat v2
Im Gegensatz zu speziellem Transferpapier ist Kopierpapier sehr günstig.
In contrast to special transfer paper, copy paper is very cheap.
CCAligned v1
Das Transferpapier ist mit der zu bedruckenden Seite nach oben eingelegt.
The print side of the transfers faces you.
ParaCrawl v7.1
Bei dunklen Textilien wird das Transferpapier entlang der Konturen des Motivs passend beschnitten.
For dark textiles, the transfer paper is trimmed to fit the contours of the design.
ParaCrawl v7.1
Dies ist ein "Stein-auf-Stein" Transferpapier.
This is a "stone-to-stone" transfer paper.
ParaCrawl v7.1
Sie drücken das Transferpapier nicht mit Gewalt in den Drucker.
You do not force the iron-on transfers into the printer.
ParaCrawl v7.1
Schälen Sie das Transferpapier, sobald es kalt ist.
Peel the transfer paper once it is cold.
CCAligned v1
Die Aufkleber sind freistehend, ohne störende Transparentfolie, inklusive Transferpapier.
The stickers are staying empty, without annoying transparent foil, including transfer paper.
ParaCrawl v7.1
Die Auswahl Transferpapier führt dazu, dass das Bild automatisch spiegelbildlich gedruckt wird.
Choosing Iron-On Transfer automatically mirrors the image you want to print.
ParaCrawl v7.1
Banner, Transferpapier, Fotos, Umschläge und andere Objekte bedrucken.
Print banners, iron-on transfers, photos, envelopes, and other items.
ParaCrawl v7.1
Befolgen Sie die mit dem Transferpapier gelieferten Anweisungen.
You follow the loading instructions that came with the iron-on transfers.
ParaCrawl v7.1
Das Transferpapier ist in der Mitte der Papierstütze eingelegt.
The transfers are loaded in the center of the paper support.
ParaCrawl v7.1
Legen Sie das Transferpapier senkrecht an die rechte Seite der Papierstütze.
Load iron-on transfers vertically against the right side of the paper support.
ParaCrawl v7.1
Wählen Sie im Popupmenü Papiersorte die Option Transferpapier aus.
From the Paper Type pop-up menu, choose Iron-On Transfer.
ParaCrawl v7.1
Das flexible Design fühlt sich etwas wie eine dicke Transferpapier .
The flexible design feels somewhat like a thick iron-on transfer.
ParaCrawl v7.1
Sie haben alle dem Transferpapier beiliegenden Anweisungen gelesen.
You read any instructions that came with the transfers.
ParaCrawl v7.1
Das Design fühlt sich etwas wie eine dicke Transferpapier .
The design feels somewhat like a thick iron-on transfer.
ParaCrawl v7.1
Wählen Sie aus dem Drop-Down-Menü Papiersorte die Option Transferpapier aus.
From the paper type pop-up menu, choose Iron-On Transfer.
ParaCrawl v7.1
Das Transferpapier lässt sich einfach verarbeiten und erzielt ausgezeichnete Leistungen in allen Bereichen.
The transfer paper is easy to process and renders top-class performance on all surfaces.
ParaCrawl v7.1
Ein fortschrittliches Vakuumsystem hält das Transferpapier während des Druckvorgangs flach.
Optimised fan absorption power keeps transfer paper flat for printing.
ParaCrawl v7.1
Brauchen Sie nicht das Design, das Transferpapier gedruckt.
Don’t need print the design to the transfer paper.
ParaCrawl v7.1
Transferpapier nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Mischung zusätzlich als Pigment Titandioxid enthält.
Transfer paper according to claim 1, wherein the coating additionally comprises titanium dioxide as a pigment.
EuroPat v2