Translation of "Transferfähigkeit" in English
Dazu
gehört
u.a.
Transferfähigkeit,
Entscheidungsvermögen,
abstraktes
und
vernetztes
Denken
sowie
Analysefähigkeit.
These
include
among
others:
transfer
ability,
decision-making,
abstract
and
lateral
thinking
and
analytical
skills.
ParaCrawl v7.1
Dazu
gehört
z.B.
Problemlösefähigkeit,
Transferfähigkeit,
Entscheidungsvermögen,
abstraktes
und
vernetztes
Denken
sowie
Analysefähigkeit.
Examples
include
problem
solving,
transferability,
decision
making
skills,
abstract
/
lateral
thinking
and
analytical
skills.
ParaCrawl v7.1
Bendorf
(2002)
konstatierte
in
seiner
ebenfalls
im
kaufmännischen
Bereich
angesiedelten
Untersuchung
vor
allem
eine
günstigere
Entwicklung
der
Transferfähigkeit
in
den
mit
Fallstudien
unterrichteten
Klassen,
die
dem
hier
vertretenen
Verständnis
einer
handlungsorientierten
Konzeption
zugeordnet
werden
können.
In
his
investigation,
also
set
in
the
commercial
sector,
Bendorf
(2002)
established
above
all
that
the
ability
to
transfer
knowledge
is
more
developed
in
those
classes
taken
as
case
studieswhich
fall
under
the
heading
of
an
activitycentred
approach
as
it
is
understood
here.
EUbookshop v2
Sie
lernen,
ihre
Transferfähigkeit
zu
entwickeln,
betriebliche
Realitäten
zu
erkennen,
Probleme
schneller
zu
erfassen
und
praktisch
zu
lösen.
They
learn
to
develop
their
transferability,
to
recognise
operational
realities,
to
grasp
problems
faster,
and
to
solve
issues
practically.
ParaCrawl v7.1
Besonderes
Augenmerk
wird
auf
die
Transferfähigkeit
der
Sustainability
Skills
in
andere
Qualifizierungsprogramme,
sowie
deren
usergerechte
Anwendbarkeit
gelegt.
Special
attention
is
paid
to
the
transferability
of
the
"Sustainability
Skills
Modules"
into
other
qualification
programs
for
entrepreneurs
as
well
as
meeting
the
founders'
requirements
in
usability.
ParaCrawl v7.1