Translation of "Transaktionsphase" in English
Das
Management-Team
begleiten
wir
in
allen
Fragen,
die
sich
in
der
Transaktionsphase
und
danach
stellen.
We
assist
the
management
team
on
all
the
issues
arising
during
the
transaction
phase
and
thereafter.
ParaCrawl v7.1
Auch
unterstützen
wir
das
Management-Team
in
allen
Fragen,
die
sich
in
der
Transaktionsphase
und
danach
stellen.
And
we
support
the
management
team
on
all
questions
arising
in
the
transaction
phase
and
thereafter.
ParaCrawl v7.1
Diese
dienen
zum
effizienten
Aufbauen
einer
Datenkommunikationsverbindung
mit
der
Terminaleinrichtung
in
einer
initialen
Phase,
welche
einer
Transaktionsphase
vorangeht.
These
serve
for
efficiently
setting
up
a
data
communication
connection
with
the
terminal
device
in
an
initial
phase
preceding
a
transaction
phase.
EuroPat v2
Ein
Parameter
des
ATS-Datensatzes,
der
"FWI"
("frame
waiting
integer"),
definiert
beispielsweise
die
maximale
Wartezeit,
welche
die
Terminaleinrichtung
100
(in
der
der
initialen
Phase
nachfolgenden
Transaktionsphase)
nach
Aussenden
eines
Kommandos
auf
die
Antwort
des
Datenträgers
zu
warten
hat.
A
parameter
of
the
ATS
data
set,
the
“FWI”
(“frame
waiting
integer”),
defines,
for
example,
the
maximum
waiting
period,
which
the
terminal
device
100
(in
the
transaction
phase
following
the
initial
phase)
after
sending
out
a
command
has
to
wait
for
the
response
of
the
data
carrier.
EuroPat v2
In
jeder
einzelnen
Transaktionsphase
schafft
eine
Involvierung
von
PMC
einen
signifikanten
Mehrwert
für
Sie
und
trägt
damit
entscheidend
zum
Transaktionserfolg
bei.
In
each
transaction
phase
the
involvement
of
PMC
creates
significant
added
value
for
you
and
contributes
to
the
overall
success
of
the
transaction.
CCAligned v1
Wir
begleiten
Sie
bei
der
Akquisitionsvorbereitung
ebenso
wie
in
der
gesamten
Transaktionsphase
sowie
als
Schnittstelle
zur
Akquisitionsfinanzierung.
We
will
help
you
to
prepare
for
the
acquisition
and
throughout
the
transaction
phase,
and
also
act
as
an
interface
for
acquisition
financing.
ParaCrawl v7.1