Translation of "Trainingszentrum" in English

Und so baute er für mich das erste Barefoot Trainingszentrum in Sierra Leone.
So he built me the first Barefoot training center in Sierra Leone.
TED2020 v1
Zeitweise trainierte sie auch unter Octavian Belu im nationalen Trainingszentrum in Deva.
At the Deva national training center, she was coached by Octavian Belu.
Wikipedia v1.0
Das Forensische Forschungs- und Trainingszentrum ist das vorzüglichste Kriminallabor der USA.
The Forensic Science Research and Training Center is the premier crime lab in the U.S.
OpenSubtitles v2018
Deshalb habe ich ein paar Reserven mitgebracht aus dem Trainingszentrum Leipzig.
Which is why, boys, I brought a few reserves with me from the old... Leipzig Training Centre.
OpenSubtitles v2018
Kommandozentrale, wir sehen das Trainingszentrum.
Command, we have visual on the Tribute Center.
OpenSubtitles v2018
Aber Plutarch hat erfahren, dass die Tribute im Trainingszentrum sind.
Plutarch got word that Peeta and the others are in the Tribute Center.
OpenSubtitles v2018
Als ich ins Trainingszentrum kam, begann ich auszugehen.
When I got to the training center, I started partying.
OpenSubtitles v2018
Al erwähnte ein Trainingszentrum in Flat Rock, Colorado.
Al told me about a training school in Flat Rock, Colorado.
OpenSubtitles v2018
In dieser Zeit war Appleby Castle das Trainingszentrum der FIH plc.
During this period, the castle was the headquarters and training centre of FIH PLC and for those running the conservation centre.
Wikipedia v1.0
Die Gidney Cabin wurde 1929 zu seinen Ehren errichtet und dient als Trainingszentrum.
The Gidney Cabin was built and named in his honour in 1929 to serve as a training centre.
WikiMatrix v1
Das Kernkraftwerk diente darüber hinaus als Ausbildungs- und Trainingszentrum und als Forschungsreaktor.
Furthermore, the nuclear power station was used as a training center and as a research reactor.
EUbookshop v2
Wir trafen uns vorhin im Trainingszentrum.
We met at the training facility a while back.
OpenSubtitles v2018
Dann informieren Sie sich über unsere Incentives und Teambuilding Möglichkeiten im Trainingszentrum Messendorf.
Ask about our incentives and team building events in the training center in Messendorf.
CCAligned v1
Eine Gruppe unterstützt ein Hilfs- und Trainingszentrum für behinderte Kinder und deren Familien.
A group supports a caring and training centre for disabled children and their families.
ParaCrawl v7.1
Das Trebinshun House besteht seit 1976 als Trainingszentrum für Business-Sprachkurse.
The Trebinshun House was established in 1976 as a training centre for business language courses.
ParaCrawl v7.1
Zur Schulung von Kunden und Mitarbeitern hat Dürr ein modernes Trainingszentrum eingerichtet.
Dürr has built a modern training center for the education of customers and employees.
ParaCrawl v7.1
Am Montag trafen wir uns um 11 Uhr auf dem Telki Trainingszentrum.
On Monday we met at 11 o'clock on the Telki training center.
ParaCrawl v7.1
Teil des Neubaus in der City SÃ1?4d soll auch ein hochmodernes Trainingszentrum sein.
Part of the new office building in the City SÃ1?4d will house a state-of-the art training centre.
ParaCrawl v7.1
Die Praxis wird zum Trainingszentrum für die kardiopulmonale Reanimation.
The practice becomes a training centre for cardio-pulmonary reanimation.
ParaCrawl v7.1
Bevor am Donnerstag Training Czuppon Peter und Freunde besucht unserem Trainingszentrum.
Before Thursday's training Czuppon Peter and friends of the library visited our training center.
ParaCrawl v7.1
Zum neuen Werk gehören auch ein Forschungs- und Entwicklungs- sowie ein Trainingszentrum.
The new plant will incorporate a training centre and a research and development centre.
ParaCrawl v7.1
In der Provinz Niasse hat sie ein Trainingszentrum zur beruflichen Bildung eröffnet.
In Niassa Province they have opened a centre for skills training and employment.
ParaCrawl v7.1
Damals war die Wächterin Wang Linhe für das Trainingszentrum zuständig.
At that time, guard Wang Linhe was in charge of the training centre.
ParaCrawl v7.1
Die Schanze ist ein beliebtes und vielgenutztes Trainingszentrum.
The Skistadion is a popular and much-used training center.
ParaCrawl v7.1