Translation of "Trainingsmaterial" in English

Das Trainingsmaterial für Laborpersonal sollte folgende Elemente enthalten:
The laboratory professional educational material should contain:
ELRC_2682 v1
Registriere dich noch heute und erhalte Zugang zu exklusivem Trainingsmaterial.
Register today and you will get access to helpful training resources.
CCAligned v1
Und Trainingsmaterial für Eltern und Fachleute um Menschen mit Behinderungen zu unterstützen.
And training material for parents and professionals to support people with disabilities.
CCAligned v1
Hier geht es zum Trainingsmaterial auf www.training.eurem.net.
Click here for the training material on www.training.eurem.net.
CCAligned v1
Enthalten sind das Trainingsmaterial, Mittagessen und Getränke.
Includes all materials, lunch and refreshments.
CCAligned v1
Trainingsmaterial fürs Editieren gibt es unter den folgenden Links:
Training material for editing is available under the following links:
CCAligned v1
Dieses Buch bietet in 8 Modulen interkulturelles Trainingsmaterial für spanische Studierende in Deutschland.
This book, containing 8 separate modules, provides intercultural training materials for Spanish students studying in Germany.
CCAligned v1
Parkplätze, sowie Trainingsmaterial sind vorhanden.
Parking, as well as training materials are available.
CCAligned v1
Das CST stellt das notwendige Trainingsmaterial zur Verfügung, inklusive «Kids-Tennis-Set».
CST has all the equipment needed for training sessions, including "Kids' Tennis" sets.
CCAligned v1
Das Projekt bietet zwei Arten an interkulturellem Trainingsmaterial an:
The project provides two kinds of Intercultural Training Materials:
CCAligned v1
Trainingsmaterial (ausgenommen sind im Handel verfügbare Bücher)
Training material (except on books available in retail)
CCAligned v1
Das Trainingsmaterial besteht aus didaktisch aufbereiteten Inhalten, Ubungen und Selbstuberprufungsfragen.
The training material is composed by didactic contents, activities and self-assessment questionnaires.
ParaCrawl v7.1
Wir suchen finanzielle Unterstützung für die Reisekosten der Moderatorinnen und Trainingsmaterial.
We are looking for matching funds to pay travel for our facilitators and training materials.
ParaCrawl v7.1
Das Trainingsmaterial wird auf einer Online-Plattform gesammelt und zur Verfügung gestellt.
The training material is supported by an online platform.
ParaCrawl v7.1
Das Institut setzt IM geprüftes Trainingsmaterial (Skripte, Vidos usw.) ein.
The institute uses training materials (scripts, Videos etc.) approved by IM.
ParaCrawl v7.1
Trainingsmaterial, sowie Handreichungen für ein erfolgreiches ODS-Bankmanagement wurden entwickelt.
Training material as well as guidelines for successful ODS bank management have been developed.
ParaCrawl v7.1
Das CST verfügt über eine Squash-Halle mit vier Courts und stellt das notwendige Trainingsmaterial zur Verfügung.
CST has a squash facility comprising four courts and all the equipment required for playing the game.
CCAligned v1
Unser Trainingsmaterial wird ständig aktualisiert und verbessert, und neue Anleitungen und Videos werden hinzugefügt.
We constantly update and improve our training material, and we add new guides and videos.
CCAligned v1
Den Teilnehmern wird Trainingsmaterial mit über 120 Seiten an Informationen und praktischen Beispielen zur Verfügung gestellt.
Participants will be provided with training material containing over 120 pages of information and practical examples.
CCAligned v1
Zusätzlich wird Trainingsmaterial vorbereitet, um die Einführung und Umsetzung dieser Methoden und Werkzeuge zu ermöglichen.
Additionally, training material to build the capacities for the implementation of the methods and tools will be prepared.
ParaCrawl v7.1
Von inlingua entwickeltes herkömmliches und elektronisches Trainingsmaterial ermöglicht anspruchsvollen und unterhaltsamen Unterricht in angenehmer Atmosphäre.
Conventional and electronic training material developed by inlingua provide challenging and entertaining lessons in an enjoyable atmosphere.
ParaCrawl v7.1
Wir schicken Ihnen Trainingsmaterial zu.
We send you a training kit.
ParaCrawl v7.1
Der neuartige Kunstrasen wird behutsam gepflegt, Trainingsmaterial sowie Umkleidekabinen können zur Verfügung gestellt werden.
The new pitch is well maintained and changing rooms and training material can be used upon request.
ParaCrawl v7.1
Der Inhaber der Genehmigung für das Inverkehrbringen (MAH) muss sicherstellen, dass bei der Markteinführung allen Ärzten, die RoActemra voraussichtlich verschreiben/anwenden werden, Trainingsmaterial, das die folgenden Komponenten enthält, zur Verfügung gestellt wird:
The Marketing Authorisation Holder (MAH) shall ensure that, at launch, all healthcare professionals who are expected to prescribe/ use RoActemra are provided with educational materials containing the following:
EMEA v3
Bitte beachten Sie die Fachinformation (Zusammenfassung der Merkmale des Arzneimittels) sowie weiteres, spezielles Trainingsmaterial zu diesem Arzneimittel vor der Anwendung von BRINAVESS.
Please refer to the Summary of Product Characteristics and the educational material for additional information prior to the use of BRINAVESS
TildeMODEL v2018