Translation of "Trainingskurs" in English
Er
wurde
Ihnen
für
einen
Trainingskurs
zugewiesen.
He
was
once
sent
here
to
you
for
a
training
course.
OpenSubtitles v2018
Ich
hatte
nicht
beabsichtigt,
dass
der
Englischunterricht
ein
beruflicher
Trainingskurs
sein
sollte.
Did
not
intend
for
english
comp
To
be
an
occupational
training
course.
OpenSubtitles v2018
3.The
Trainingskurs:
freie
bis
Gebrauch
völlig
zu
greifen
Trainingstechniker.
3.The
training
program:
free
training
technicians
to
fully
grasp
until
use.
CCAligned v1
Ja
hat
er
einen
großen
Trainingskurs,
einen
großen
Trainer
und
große
Ausrüstung.
Yes,
he
has
a
great
training
program,
a
great
coach,
and
great
equipment.
ParaCrawl v7.1
Diese
Projekte
können
Verdammungen
und
Landstraßen
sein
oder
können
Trainingskurs-
und
Gesundheitspflegesysteme
sein.
These
projects
may
be
dams
and
highways
or
can
be
training
programs
and
health
care
systems.
ParaCrawl v7.1
Machen
Sie
sich
im
Trainingskurs
Gallery-Grundlagen
mit
der
Verwendung
von
Brightcove
Gallery
vertraut.
Viewing
the
Gallery
Essentials
training
course
is
a
great
way
to
become
familiar
with
using
Brightcove
Gallery.
ParaCrawl v7.1
Die
Täterin
kann
ihre
Partnerin
über
die
Teilnahme
an
dem
Trainingskurs
belügen.
The
perpetrator
might
lie
to
her
partner
about
her
presence
at
training.
ParaCrawl v7.1
Wir
bieten
einen
Trainingskurs
für
alle
Badmintoninteressierten
Damen
an:
We
offer
a
training
course
for
all
ladies
who
are
interested
in
badminton:
CCAligned v1
Wählen
Sie
Ihren
Trainingskurs
entsprechend
Ihrem
Projekt
und
Ihren
Bedürfnissen
aus.
Choose
your
training
course
according
to
your
project
and
needs
CCAligned v1
Nach
diesem
Trainingskurs
ist
der
Teilnehmer
in
der
Lage:
After
the
course,
successful
participants
will
be
able
to:
CCAligned v1
Für
bereits
erfahrene
Fahrer
ist
ein
fortgeschrittener
Trainingskurs
reserviert.
For
drivers
already
experienced,
it's
reserved
an
advanced
Training
Course.
CCAligned v1
Sie
geben
Dir
ganze
16
Gründe
–
15
E-Books
und
einen
Trainingskurs.
In
fact,
they
give
you
16
reasons––15
ebooks
and
1
training
course.
ParaCrawl v7.1
Wie
kann
ein
Trainingskurs
für
Lehrer
Ihrer
Karriere
helfen?
How
can
a
Teacher
Training
Course
help
your
career?
ParaCrawl v7.1
Vorausgegangen
war
natürlich
ein
langer
Vorbereitungs-
und
Trainingskurs
"Heim".
Of
course,
this
was
preceded
by
a
long
preparation
and
training
"home"
heats.
ParaCrawl v7.1
Wie
viele
Tage
dauert
der
gesamte
Trainingskurs?
How
many
days
will
the
training
take?
ParaCrawl v7.1
Dazu
ist
es
notwendig,
einen
einfachen
Trainingskurs
zu
bestehen.
For
this
it
is
necessary
to
pass
a
simple
training
course.
ParaCrawl v7.1
Im
Mittelpunkt
des
Programms
steht
ein
internetbasierter
Trainingskurs
für
Menschenrechtsanwälte.
The
main
part
of
the
program
is
distant
training
course
for
human
rights
lawyers
and
advocates.
ParaCrawl v7.1
Michael
Mehling,
Benjamin
Görlach
und
Matthias
Duwe
leiteten
den
Trainingskurs.
Michael
Mehling,
Benjamin
Görlach
and
Matthias
Duwe
facilitated
the
course.
ParaCrawl v7.1
Michael
Mehling,
Benjamin
Görlach
und
Miriam
Schröder
leiteten
den
Trainingskurs.
Michael
Mehling,
Benjamin
Görlach
and
Miriam
Schröder
led
the
course.
ParaCrawl v7.1
Diese
Ausleseathleten
verwirklichen,
daß
der
Nutzen
von
einem
korrektem
Stärke
Trainingskurs
periodized.
These
elite
athletes
realize
the
benefits
of
a
proper
periodized
strength
training
program.
ParaCrawl v7.1
Die
DVFA
stellte
einen
neuen
Trainingskurs
speziell
für
FinTechs
vor.
DVFA
has
introduced
a
new
training
course,
designed
specifically
for
FinTechs.
ParaCrawl v7.1
University
Graduates'
Tracer
Study
/Trainingskurs
für
internationale
Hochschulmanager
(abgeschlossen
2013)
DIES
Training
Course
UNIVERSITY
GRADUATES'
TRACER
STUDY
COURSE
(UNITRACE)
(completed
2013)
ParaCrawl v7.1
Der
PPL
Trainingskurs
besteht
aus
den
folgenden
Trainingseinheiten:
The
PPL
training
module
consists
of
the
following
training:
ParaCrawl v7.1
Weitere
25
Personen
werden
in
Las
Palmas
für
einen
Trainingskurs
zu
Echosound-Geräten
zusteigen.
In
Las
Palmas
25
additional
people
will
board
our
vessel
for
an
echosound
training
course.
ParaCrawl v7.1
In
der
vorlesungsfreien
Zeit
wird
meistens
noch
ein
dreiwöchiger
Trainingskurs
angeboten.
In
the
semester
break
a
three-week
intensive
course
is
usually
offered.
ParaCrawl v7.1
Aktuelles
Beispiel
für
die
Fruchtbarkeit
eines
solchen
feedbacks
ist
der
erst
kürzlich
eingerichtete
Trainingskurs
für
Floristen.
One
topical
example
for
the
beneficial
effects
of
such
feedback
is
the
recently
initiated
training
course
for
florists.
EUbookshop v2