Translation of "Trainierbarkeit" in English
Eine
Trainierbarkeit
der
Kraft
ist
in
jedem
Alter
gegeben.
A
trainability
of
the
force
is
given
at
any
age.
ParaCrawl v7.1
Er
hat
überlegenen
Charakter,
außergewöhnliche
Grundgangarten
und
hervorragende
Trainierbarkeit.
He
has
superior
character,
exceptional
gaits
and
superb
trainability.
ParaCrawl v7.1
Siehe
angehängte
Studien
bezüglich
Trainierbarkeit
und
Loyalität.
See
attached
studies
regarding
trainability
and
loyalty.
ParaCrawl v7.1
Ein
weiterer
wichtiger
Fokus
der
Abteilung
Soziale
Neurowissenschaft
befasst
sich
mit
der
Plastizität
des
sozialen
Gehirns
und
untersucht
die
Trainierbarkeit
von
sozio-affektiven
Funktionen.
Another
important
focus
of
the
Department
of
Social
Neuroscience
is
on
the
plasticity
of
the
social
brain
and
the
investigation
of
trainability
of
socio-affective
functions.
ParaCrawl v7.1
Ein
wirklicher
Grund
zur
Besorgnis
ist
der
Trend,
Schaupferde
eher
nach
ihrer
"Trainierbarkeit"
zu
beurteilen
als
den
besten
Vertreter
der
Zucht
zu
wählen.
A
great
cause
for
concern
is
the
latest
trend
to
judge
a
breed
(halter)
horse
for
its
'trainability'
rather
than
selecting
the
best
representative
of
the
breed.
ParaCrawl v7.1
Der
Nachweis
der
Trainierbarkeit
beruht
zum
einen
auf
innovativen
Trainingsansätzen,
die
motorisches
wie
auch
kognitives
Training
verbinden.
Evdence
of
trainability
is
based
ontraining
methods
for
cognitive
and
motor
skills
that
arecombined
in
innovative
ways.
ParaCrawl v7.1
Die
Ausstellung
beleuchtet
facettenreich
den
Aufbau,
die
Funktionsweise
und
die
Trainierbarkeit
von
Muskeln,
Sehnen
und
dem
unbekannten
Sinnesorgan
Faszien
sowie
verschiedene
Erkrankungen
und
deren
Behandlungsmöglichkeiten.
The
exhibition
casts
a
multi-facetted
light
on
the
construction,
functioning
and
trainability
of
muscles,
sinews
and
the
unknown
sensory
organ
fasciae
as
well
as
on
various
illnesses
and
their
possible
treatments.
ParaCrawl v7.1
Ein
weiterer
wichtiger
Fokus
der
Abteilung
Soziale
Neurowissenschaft
befasste
sich
mit
der
Plastizität
des
sozialen
Gehirns
und
untersucht
die
Trainierbarkeit
von
sozio-affektiven
Funktionen.
Another
important
focus
of
the
Department
of
Social
Neuroscience
was
on
the
plasticity
of
the
social
brain
and
the
investigation
of
trainability
of
socio-affective
functions.
ParaCrawl v7.1
Seit
dieser
Zeit,
aber,
wegen
ihrer
Stärke,
Intelligenz,
Trainierbarkeit
und
Gehorsam,
Deutsch
Hirten
auf
der
ganzen
Welt
sind
oft
die
bevorzugte
Rasse
für
viele
Arten
von
Arbeit,
einschließlich
Such-
und
Rettungs,
Polizei
und
Militär
Rollen
und
sogar
handeln.
Since
that
time,
however,
because
of
their
strength,
intelligence,
trainability
and
obedience,
German
Shepherds
around
the
world
are
often
the
preferred
breed
for
many
types
of
work,
including
search-and-rescue,
police
and
military
roles
and
even
acting.
German
Shepherds
are
the
second-most
popular
dog
in
the
United
States
and
fourth-most
popular
in
the
United
Kingdom.
Lets
See
about
German
Shepherd.
ParaCrawl v7.1