Translation of "Tragwerkskonzept" in English

Für das Tragwerkskonzept übernahm KREBS+KIEFER die Beratung des Teams von Herbert Hussmann Architekten.
For the support structure concept, KREBS+KIEFER was responsible for consulting the Herbert Hussmann Architect team.
ParaCrawl v7.1
Das Tragwerkskonzept basiert auf einer Megastruktur.
The load-bearing concept is based on a megastructure.
ParaCrawl v7.1
Das Tragwerkskonzept basiert auf der Ausbildung einer Megastruktur.
The structural frame is based on the design of a mega-structure.
ParaCrawl v7.1
Das Tragwerkskonzept für die stützenfreien Orgel-Empore erarbeiteten wir gemeinsam mit den Tragwerksplanern Seeberger Friedl aus München.
We developed the support structure concept for the support-free organ gallery together with the support structure planners Seeberger Friedl from Munich.
CCAligned v1
Die im November 2018 mit dem Internationalen Hochhauspreis ausgezeichnete Torre Reforma des mexikanischen Architekten L. Benjamín Romano überzeugt mit seinem signifikanten Erscheinungsbild, einem außergewöhnlichen Tragwerkskonzept, das zur Erdbebensicherheit beiträgt, hochwertigen Materialien und modernster Technologie.
Torre Reforma, which received the International Highrise Award in November 2018, designed by Mexican architect L. Benjamín Romano, convinces with its remarkable appearance, an exceptional structural concept contributing to seismic safety, high-quality materials and latest technology.
ParaCrawl v7.1
Die im November 2018 mit dem Internationalen Hochhauspreis ausgezeichnete Torre Reforma des mexikanischen Architekten L. Benjamín Romano Ã1?4berzeugt mit seinem signifikanten Erscheinungsbild, einem außergewöhnlichen Tragwerkskonzept, das zur Erdbebensicherheit beiträgt, hochwertigen Materialien und modernster Technologie.
Torre Reforma, which received the International Highrise Award in November 2018, designed by Mexican architect L. Benjamín Romano, convinces with its remarkable appearance, an exceptional structural concept contributing to seismic safety, high-quality materials and latest technology.
ParaCrawl v7.1
Mit seinen klaren Formen und dem gut durchdachten erdbebensicheren Tragwerkskonzept, das dem Turm sein charakteristisches Erscheinungsbild verleiht, sei das von L. Benjamín Romano entworfene Gebäude wegweisend für die Hochhausarchitektur weltweit.
With its clear forms and the well thought-out earthquake-proof structural concept, which gives the tower its characteristic appearance, the building, designed by L. Benjamín Romano, was leading the way for high-rise architecture worldwide.
ParaCrawl v7.1