Translation of "Tragetuch" in English

Haben sie den Tragetuch nicht gefunden?
Couldn't find some wrap?
CCAligned v1
Kann es dem Baby im Tragetuch zu warm oder zu kalt werden?
Won’t the baby be too hot or too cold in the sling?
CCAligned v1
Wie binde ich das Tragetuch so, dass mein Baby gut gestützt ist?
How do I tie my wrap so that my baby is well supported?
CCAligned v1
Spezifikationen für: Little Frog Tourmaline tragetuch.
Specifications for: Little Frog Tourmaline woven wrap.
ParaCrawl v7.1
Der MySol Candy Clouds ist aus dem Tragetuch Candy Clouds genäht.
Our MySol Candy Clouds is made from our wrap Candy Clouds.
ParaCrawl v7.1
Spezifikationen für: Little Frog dark lazurite tragetuch.
Specifications for: Little Frog dark lazurite woven wrap.
ParaCrawl v7.1
Der MySol Rainbow Dreamer ist aus dem Tragetuch Rainbow Dreamer genäht.
Our MySol Rainbow Dreamer is made from our wrap Rainbow Dreamer.
ParaCrawl v7.1
Vom Zeitpunkt der Geburt an können sie das Tragetuch benutzen.
From the time of birth on you can use the baby wrap-around.
ParaCrawl v7.1
Das kurze Tragetuch hat zwei fest eingenähte Ringe.
The short sling has two sewn-in rings.
ParaCrawl v7.1
Wie bekommt man ein Tragetuch in die Outdoor-Community?
How to get a wrap into the Outdoor-Community?
ParaCrawl v7.1
Schreibe deine eigene Bewertung für Little Frog Tourmaline tragetuch.
Create your own review for Little Frog Tourmaline woven wrap.
ParaCrawl v7.1
Schreibe deine eigene Bewertung für Little Frog Purple glow tragetuch.
Create your own review for Little Frog Purple Glow woven wrap.
ParaCrawl v7.1
Machen Sie mit dem Baby im Tragetuch einen kurzen Spaziergang.
Put them in the baby sling and take a short walk.
ParaCrawl v7.1
Schreibe deine eigene Bewertung für Little Frog Lilac Merino Cube tragetuch.
Create your own review for Little Frog Lilac Merino Cube woven wrap.
ParaCrawl v7.1
Das Kind hängt somit quasi in dem Aufnahmekörper, wie in einem Tragetuch.
Therefore, the child virtually hangs within the receiving body like in a wraparound baby carrier.
EuroPat v2
So wird üblicherweise zunächst das Tragetuch angelegt und anschließend das Kind eingesetzt.
So usually at first the wraparound baby carrier is put on and subsequently the child is inserted.
EuroPat v2
Das Tragetuch wird in einem Stoffbeutel und mit einer ausführlichen Bindeanleitung geliefert.
The sling is delivered in a cotton bag and comes with detailed instructions.
CCAligned v1
Der oftmals hypotone Körper ist dabei stützend im Tragetuch eingebunden.
The often hypotonic body is being supported in the baby wrap.
ParaCrawl v7.1
Die Mütter im Bekanntenkreis waren begeistert von "meinem" Tragetuch .
The mothers in my acquaintance were excited about by "my" baby sling.
ParaCrawl v7.1
Handwoven Handgewebtes Tragetuch, welches in Handarbeit auf einem Webstuhl hergestellt wurde.
Handwoven A handwoven baby wrap made on a loom.
ParaCrawl v7.1
Unser Tragetuch Autumn Leaves 2018 ist limitiert - insgesamt gibt es 21 Tücher.
Our woven wrap Autumn Leaves 2018 is a limited design - there are only 21 wraps.
ParaCrawl v7.1