Translation of "Trafo" in English
Wenn
alle
gleichzeitig
bremsen,
werden
128.000
kW
an
den
nächsten
Trafo
geleitet.
If
they
all
brake,
that's
128,000
kilowatts
flowing
into
the
nearest
transformers.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
das
Schwarze,
das
mit
dem
Trafo
verbunden
ist.
It's
the
black
one
connected
to
the
transformer.
OpenSubtitles v2018
Zum
einem
braucht
der
Trafo
nicht
mehr
speziell
gewickelt
zu
werden.
The
transformer
no
longer
has
to
be
specially
wound.
EuroPat v2
Dieser
Trafo
(41)
wird
gespeist
durch
eine
Batterie
(61).
This
transformer
(41)
is
supplied
by
a
battery
(61).
EuroPat v2
Die
Stromschienenverbindung
zwischen
Wechselrichter
und
Trafo
ist
standardmäßig
enthalten.
The
busbar-connection
between
the
inverter
and
transformer
is
included
as
standard.
ParaCrawl v7.1
Der
Leuchtturm
wird
auch
ohne
Netzteil
über
Widerstände
vom
Trafo
betrieben.
The
lighthouse
is
also
operated
without
adaptor
over
resistors
by
the
transformer.
ParaCrawl v7.1
Die
sekundärseitigen
Spannungen
sind
mit
Sicherungen
versehen
da
der
Trafo
nicht
kurzschlußfest
ist.
For
the
secondary
outputs
I
use
fuses
because
the
transformer
is
not
short-circuit
proofed.
ParaCrawl v7.1
Über
entsprechende
Widerstände
wird
alles
vom
12V
Trafo
versorgt.
Over
resistors
everything
is
supplied
by
the
12V
transformer.
ParaCrawl v7.1
Der
Trafo
des
Spotlights
ist
enthalten.
The
transformer
is
included
in
the
offer.
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
den
Trafo
mit
einfachsten
Mitteln
ausgemessen
und
die
Werte
diskret
modelliert.
I
measured
the
transformer
by
simple
means
and
discretely
modelled
the
values.
ParaCrawl v7.1
Der
Trafo
des
RollUp
Spotlights
ist
im
Preis
enthalten.
The
transformer
of
the
Roll-Up
Spotlight
is
included.
ParaCrawl v7.1
Im
Aluminium-Gehäuse
befindet
sich
der
elektrische
Trafo.
The
aluminum
housing
is
the
electrical
transformer.
ParaCrawl v7.1
Dahinter
verbirgt
sich
der
Trafo
zu
dem
alle
Kabel
hinführen.
Behind
the
board
a
transformer
has
been
hidden.
ParaCrawl v7.1
In
der
Halterung
für
den
Austin-
Trafo
befindet
sich
ein
Vogelnest.
There
is
a
net
of
a
bird
below
the
Austin
transformer.
ParaCrawl v7.1
Befüllt
und
entleert
werden
Transformatoren
über
unten
und
oben
am
Trafo
angebrachte
Schieber.
Transformers
are
filled
and
emptied
through
gate
valves
at
the
top
and
bottom
of
the
transformer.
ParaCrawl v7.1
Am
Anfang
steht
ein
120
Watt
Trafo.
At
the
beginning
there
is
a
120
watt
transformer.
ParaCrawl v7.1
Anschließend
verschwindet
die
Kabelverbindung
zum
Trafo
geschickt
zwischen
Dach
und
Tube.
Then
the
cable
to
the
transformer
can
be
cleverly
hidden
between
the
roof
and
tubes.
ParaCrawl v7.1
Ergänzt
wird
er
mit
Geräteträgern
zur
Unterbringung
von
Bewegungsmelder,
Trafo
und
Steckdosen.
It
comes
with
accessory
boxes
to
accommodate
motion
detectors,
transformers
and
sockets.
ParaCrawl v7.1
Im
eleganten
Aluminium-Gehäuse
befindet
sich
der
elektrische
Trafo.
The
elegant
aluminum
housing
is
the
electrical
transformer.
ParaCrawl v7.1
Zwischen
z.
B.
einem
Sinusfilter
und
einem
Trafo
befindet
sich
vorzugsweise
ein
AC-Schaltorgan.
An
AC
switching
member
is
preferably
positioned
between
a
sine-wave
filter
and
a
transformer
for
example.
EuroPat v2
Über
einen
Trafo
wird
in
das
Energieversorgungsnetz
eingespeist.
The
energy
is
fed
into
the
grid
via
a
transformer.
EuroPat v2
Über
einen
Trafo
TrN
wird
in
das
Energieversorgungsnetz
N
eingespeist.
Power
is
fed
into
the
grid
N
via
a
transformer
TrN.
EuroPat v2
Eine
Einspeisung
ohne
Trafo
TrN
ist
aber
auch
möglich.
However,
it
is
also
possible
to
feed
energy
without
the
transformer
TrN.
EuroPat v2