Translation of "Trafigura beheer" in English
Die
Claims
der
Liegenschaft
Azulcocha
West
sind
für
Venas
langfristige
Wirtschaftlichkeit
strategisch
wichtig,
da
sie
so
nah
an
den
Azulcochas
Verarbeitungsanlagen
von
Azulcochamining
S.A.
(jetzt
im
Besitz
von
Trafigura
Beheer
B.V.)
liegen.
The
Azulcocha
West
claims
are
strategically
important
to
the
long
term
economics
of
Vena
given
its
close
proximity
to
the
Azulcocha
Mine
processing
facilities
owned
by
Azulcochamining
S.A.
(now
owned
by
Trafigura
Beheer
B.V.)
ParaCrawl v7.1
Bei
Pulacayo
wurden
im
Rahmen
des
von
Apogee
durchgeführten
Probeabbaus
und
der
gebührenpflichtigen
Aufbereitung,
die
mehr
als
18
Monate
(2012-2013)
anhielten,
hochgradige
Silber-Blei-
(6.000
g/t
Ag)
und
Silber-Zink-Flotationskonzentrate
produziert,
die
an
Trafigura
Beheer
BV
verkauft
wurden
(siehe
Apogee-Pressemeldung
vom
15.
Januar
2013).
During
over
18
months
(2012
to
2013)
of
trial
mining
and
toll-milling
by
Apogee,
Pulacayo
produced
high
grade
silver-lead
(6,000
g/t
Ag)
and
silver-zinc
flotation
concentrates
that
were
sold
to
Trafigura
Beheer
BV
(see
Apogee
press
release
dated
January
15,
2013).
ParaCrawl v7.1