Translation of "Traditionsverein" in English
Nach
nur
einer
Saison
wechselte
er
2007
zum
griechischen
Traditionsverein
Panathinaikos
Athen.
Then
he
transferred
to
Greek
club
Panathinaikos.
Wikipedia v1.0
Juni
2008
stand
ten
Cate
beim
griechischen
Traditionsverein
Panathinaikos
Athen
unter
Vertrag.
On
13
June
2008,
Ten
Cate
signed
a
two-year
deal
with
a
Greek
Superleague
team,
Panathinaikos
FC.
Wikipedia v1.0
Der
englische
Traditionsverein
ist
digital
mit
107
Millionen
Followern
unangefochten
Nummer
eins.
The
traditional
English
club
is
the
undisputed
digital
number
one
with
107
million
followers.
ParaCrawl v7.1
Michael
Liendl
wechselt
per
sofort
zum
Traditionsverein
TSV
1860
München.
Michael
Liendl
changes
with
immediate
effect
to
the
traditional
club
TSV
1860
München.
ParaCrawl v7.1
Januar
2014
verkündete
der
Schweizer
Traditionsverein
Servette
FC
Genève,
die
Verpflichtung
von
Aiyegbusi.
After
one
season
in
Finland,
Aiyegbusi
signed
for
Swiss
club
Servette
FC
Genève
on
3
January
2014.
Wikipedia v1.0
Am
29.
Dezember
2015
unterschrieb
Richarlison
einen
Fünfjahresvertrag
beim
brasilianischen
Traditionsverein
Fluminense
Rio
de
Janeiro.
On
29
December
2015,
Richarlison
signed
a
five-year
contract
with
Série
A
club
Fluminense.
WikiMatrix v1
Hannover
ist
auch
ein
Traditionsverein.
Hannover
is
also
a
traditional
club.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
würde
ein
renommierter
Traditionsverein
wie
Atletico
Madrid
keine
Partnerschaft
mit
einem
zweifelhaften
Unternehmen
eingehen.
In
addition,
a
renowned
traditional
club
like
Atletico
Madrid
would
not
partner
with
a
dubious
company.
CCAligned v1
Besonders
liegen
uns
der
Berliner
Traditionsverein
FASS
Berlin
und
der
EHC
Eisbären
am
Herzen.
We're
supporting
Local
Clubs
and
Events,
like
the
traditional
Icehockey
Teams
FASS
Berlin
and
EHC
Eisbären
Berlin
CCAligned v1
Timo
Hildebrand
wechselt
auf
Vermittlung
des
neblung
sportsnetwork
ablösefrei
zum
portugiesischen
Traditionsverein
Sporting
Lissabon.
Timo
Hildebrand
changes
by
the
mediation
of
the
neblung
sportsnetwork
to
the
portuguese
club
Sporting
Lisboa.
ParaCrawl v7.1
James
McRae
wuchs
in
Murray
Bridge
auf,
1999
begann
er
beim
"Murray
Bridge
Rowing
Club",
einem
Traditionsverein,
der
bei
den
Olympischen
Spielen
1924
den
australischen
Achter
gestellt
hatte.
In
October
2009
McRae
was
awarded
life
membership
of
the
Murray
Bridge
Rowing
Club
for
being
the
club's
most
successful
rower
and
the
club's
Olympian
since
the
Murray
Cods
in
1924.
Wikipedia v1.0
Im
Juli
2002,
bei
einem
seiner
ersten
Einsätze
für
den
Traditionsverein
aus
Rio
Grande
do
Sul,
schied
die
Mannschaft
unglücklich
gegen
den
Club
Olimpia
aus
Paraguay
im
Halbfinale
der
Copa
Libertadores
aus.
In
July
2002,
at
one
of
his
first
matches
for
the
Rio
Grande
do
Sul
club
the
team
was
eliminated
by
Paraguay's
Club
Olimpia
in
the
semi-finals
of
the
"Libertadores".
Wikipedia v1.0
Er
begann
seine
Karriere
in
der
Jugend
des
FC
Schaan
und
schaffte
1996
über
den
USV
Eschen-Mauren
den
Sprung
zum
Schweizer
Traditionsverein
Grasshopper
Club
Zürich.
He
began
his
career
by
Swiss
club
Grasshopper
Club
Zürich
in
the
youth
team
and
holds
a
Swiss
passport.
Wikipedia v1.0
Davor
war
er
für
Olimpia
Asunción
und
Universidad
Católica
sowie
Anfang
der
1990er
Jahre
für
den
schweizerischen
Traditionsverein
FC
St.
Gallen
tätig.
After
four
years
in
River,
he
moved
to
Swiss
club
FC
St.
Gallen,
where
he
played
from
1990
to
1992.
Wikipedia v1.0
Letzte
Station
dieses
Gespanns
war
ein
zweijähriges
Engagement
beim
türkischen
Traditionsverein
Galatasaray
Istanbul,
mit
dem
sie
in
der
Saison
2005/2006
türkischer
Meister
wurden.
The
duo's
last
stop
was
a
two-year
stint
with
renowned
Turkish
club
Galatasaray
Istanbul,
winning
the
2005/2006
season
Turkish
league
title.
Wikipedia v1.0
Nach
dem
Abstieg
des
Vereins
schloss
er
sich
1983
dem
spanischen
Traditionsverein
Racing
Santander
in
der
Segunda
División
an.
The
following
summer,
Bergs
switched
countries
again;
he
signed
for
Spanish
club
Racing
de
Santander,
where
he
spent
a
single
season.
Wikipedia v1.0