Translation of "Tourismusregion" in English

Sie gehört dem Gemeindeverwaltungsverband Waibstadt und der Tourismusregion Brunnenregion an.
Furthermore, it is part of the touristic region Brunnenregion.
Wikipedia v1.0

Die Tourismusregion Kitzbüheler Alpen umfasst nur einen Teil der geographischen Kitzbüheler Alpen.
The Kitzbühel Alps Tourist Region only covers part of the geographiscal Kitzbühel Alps.
Wikipedia v1.0

Heute bildet die Gegend die Tourismusregion Joglland–Waldheimat (Kraftspendedörfer Joglland).
Today it forms the tourist region of Joglland–Waldheimat (Kraftspendedörfer Joglland).
WikiMatrix v1

Die Gemeinde ist Teil der Tourismusregion Brunnenregion.
Furthermore, it is part of the touristic region Brunnenregion.
WikiMatrix v1

Ob Nationalpark, Tourismusregion oder Hotel, Frontier Wellbeing ist Ihr strategischer Partner.
Whether you are a national park, tourism region or hotel, Frontier Wellbeing is your strategic partner.
CCAligned v1

Dorf Malá Skála ist eines der touristischen Zentren der Tourismusregion Böhmisches Paradies.
Village Skokovy is located in the tourist region Czech Paradise.
ParaCrawl v7.1

Die Organisation fördert so den Qualitätsgedanken in der Tourismusregion Zürich intensiv.
In this way, it intensively endorses the notion of providing top quality in the Zurich tourist region.
ParaCrawl v7.1

Die Ostsee ist die boomende Tourismusregion Europas.
The Baltic Sea is a popular tourist region of Europe.
ParaCrawl v7.1

Nähere Informationen erhalten Sie dazu in der jeweiligen Tourismusregion.
You can find more information about this in the respective tourism region.
ParaCrawl v7.1

Gerade in einer Tourismusregion lernt man Menschen mit verschiedenster Herkunft kennen.
Especially in a tourism region, you get to know people from lots of different places.
ParaCrawl v7.1

Weitere Informationen zur Tourismusregion Zell am See-Kaprun findest du hier.
For more information about the tourism region of Zell am See-Kaprun you can check out their website here.
CCAligned v1

Die Ostsee-Region ist eine attraktive Tourismusregion und ein wundershöner Platz für Geschäftstreffen.
The Baltic Region is an attractive tourism area and a wonderful place for business meetings.
CCAligned v1

Willst du in der Tourismusregion Alta Badia - Hochabtei arbeiten?
Would you like to find a job in the region of the Alta Badia?
ParaCrawl v7.1

Eine äusserst aktive und attraktive Tourismusregion, das Oberengadin, erwartet Sie!
A very active and attractive tourist region, the upper Engadine is waiting for you!
CCAligned v1

Dolní Podluží liegt in der Tourismusregion Lausitzer Gebirge.
Dolní Podluží lies in the tourist region Lusatian Mountains.
ParaCrawl v7.1

Stadt Turnov ist das Zentrum der Tourismusregion Böhmische Paradies.
Town Turnov is the center of the tourist region of Czech Paradise.
ParaCrawl v7.1

Was bedeutet es, eine Destination wie die Tourismusregion Zürich zu vermarkten?
What does it mean to market a destination such as the tourist region of Zurich?
ParaCrawl v7.1

Welche Bedeutung hat der Kristall für die Tourismusregion Hall-Wattens?
What importance do crystals have to the Hall-Wattens region?
ParaCrawl v7.1

Jede kroatische Tourismusregion ist auf ihre eigene Art einzigartig.
Each Croatian tourist region is unique in its own way.
ParaCrawl v7.1

Die Gespanschaft Istrien ist die bekannteste und die führende Tourismusregion in Kroatien.
This region is the most famous and leading tourist region in Croatia.
ParaCrawl v7.1

Jede zuständige Tourismusregion erhält eine Kopie des Forumeintrages.
A copy of the forum posting is sent to every responsible tourism region.
ParaCrawl v7.1

Der Villa Park Les Cammazes liegt in einem ausgedehnten Natur der Tourismusregion Languedoc-Roussillon.
The villa park Les Cammazes is located in a vast nature reserve in the tourist region of Languedoc-Roussillon.
ParaCrawl v7.1

Das ist Asien, die am schnellsten wachsende Tourismusregion der Welt.
That's Asia, the world's fastest growing region for tourism.
ParaCrawl v7.1

Die Tourismusregion Katschberg bietet außerdem kostenlos geführte Familienwanderungen mit regionalen Bergfexen an.
Furthermore, the tourism region Katschberg offers free guided family hikes together with regional, experienced hiking professionals.
ParaCrawl v7.1