Translation of "Toolkette" in English
Lernen
Sie
die
wichtigsten
Features
unserer
Toolkette
in
unseren
neuen
Produkt-Videos
kennen.
Discover
the
main
features
of
our
toolchain
in
these
new
product
videos!
CCAligned v1
Die
ETAS
Toolkette
ist
offen
und
unterstützt
zahlreiche
Standards
.
The
ETAS
tool
chain
is
open
and
complies
with
standards
.
ParaCrawl v7.1
Ergänzt
wird
der
Foundation
Layer
durch
eine
Toolkette,
die
einen
strukturierten
Entwicklungsprozess
ermöglicht.
The
Foundation
Layer
is
supplemented
by
a
tool
chain
that
supports
in
a
structured
software
development
process.
ParaCrawl v7.1
Eine
durchgängige
Toolkette
führt
Sie
zielsicher
durch
den
digitalen
Auswahlprozess
und
verkürzt
so
Ihre
Time-to-Market
nachhaltig.
A
seamless
tool
chain
guides
you
purposefully
through
the
digital
selection
process
and
sustainably
shortens
your
time-to-market.
ParaCrawl v7.1
Beckhoff
präsentierte
auf
seinem
Messestand
die
komplette
Toolkette
seiner
PC-basierten
Automatisierungstechnik,
die
sowohl
für
die
Steuerung
einzelner
Maschine
als
auch
für
die
komplette
Fabrikautomation
in
der
holzbe-
und
verarbeitenden
Industrie
optimiert
ist.
At
the
Beckhoff
booth
the
complete
tool
chain
of
PC-based
automation
technology
was
on
show,
which
is
optimised
both
for
the
control
of
individual
machines
and
for
complete
factory
automation
in
the
woodworking
and
processing
industry.
ParaCrawl v7.1
Nach
einer
ausführlichen
Analyse
der
bestehenden
Toolkette
und
der
bestehenden
Problemfelder,
übernahm
das
Team
der
ServiceXpert
in
enger
Abstimmung
mit
dem
Auftraggeber
die
Ausarbeitung,
die
Prüfung
und
das
Priorisieren
der
technischen
und
funktionalen
Anforderungen.
After
a
detailed
analysis
of
the
existent
tool
chain
and
the
main
problem
areas,
ServiceXpert's
team
took
over
the
planning,
verification
and
prioritization
of
the
technical
and
functional
requirements
in
a
tight
collaboration
with
the
customer.
ParaCrawl v7.1
Das
Betriebssystem
bietet
eine
optimale
Hardware-Nutzung
von
IBM
Z-
und
LinuxONE-Prozessoren
–
für
ein
viel
schnelleres
Linux-System
mit
verbessertem
Compiler
und
verbesserter
Toolkette
zur
Steigerung
der
Anwendungsleistung.
The
operating
system
provides
state-of-the-art
hardware
exploitation
of
IBM
Z
and
LinuxONE
processors
–
for
a
much
faster
Linux
system
with
enhanced
compiler
and
toolchain
to
help
boost
your
application
performance.
ParaCrawl v7.1
Im
folgenden
Abschnitt
wird
eine
Toolkette
zur
Zusammenstellung
von
Systemen
SYS,
die
Erstellung
von
Konfigurationsdateien
DF
(Discripter
Files)
und
die
Anwendung
dieser
Dateien
auf
Geräte
STB
oder
Simulatoren
SIM
erklärt.
The
next
section
will
describe
and
explain
a
tool
chain
for
compiling
systems
SYS,
the
creation
of
configuration
files
DF
(descriptor
files)
and
the
use
of
these
files
on
devices
STB
or
on
simulators
SIM.
EuroPat v2
Die
Ausgangsvariable
wird
mittels
Formelhinterlegung
von
der
Toolkette
automatisch
erzeugt,
sie
kann
aber
auch
manuell
überschrieben
werden.
The
output
variable
is
automatically
generated
by
the
tool
chain
by
providing
a
formula,
however,
it
may
also
be
overwritten
manually.
EuroPat v2
Nach
Test
und
Dokumentation
wurde
bei
Projektabschluss
im
März
2010
den
Anwendern
bei
der
MAN
Nutzfahrzeug
AG
eine
optimierte
Toolkette
zur
Verfügung
gestellt,
die
allen
Anforderungen
des
Kunden
gerecht
wurde.
After
test
and
documentation,
at
the
end
of
the
project,
in
March
2010,
an
optimised
tool
chain
which
meets
the
entire
customer's
requirements
has
been
delivered
to
MAN
Nutzfahrzeuge
AG.
ParaCrawl v7.1
Daher
wurden
die
Ingenieure
der
ServiceXpert
Ende
2009
von
MAN
beauftragt,
die
bestehende
Toolkette
zu
optimieren.
The
engineers
from
ServiceXpert
have
been
mandated
by
MAN
at
the
end
of
2009
to
optimise
the
existing
tool
chain.
ParaCrawl v7.1
Das
Betriebssystem
bietet
eine
optimale
Hardware-Nutzung
von
z
Systems-
und
LinuxONE-Prozessoren
–
für
ein
viel
schnelleres
Linux-System
mit
verbessertem
Compiler
und
verbesserter
Toolkette
zur
Steigerung
der
Anwendungsleistung.
The
operating
system
provides
state-of-the-art
hardware
exploitation
of
z
Systems
and
LinuxONE
processors
–
for
a
much
faster
Linux
system
with
enhanced
compiler
and
toolchain
to
help
boost
your
application
performance.
ParaCrawl v7.1
Zusammen
mit
ISOLAR-A
und
RTA-BSW
bietet
ETAS
eine
nahtlos
aufeinander
abgestimmte
Toolkette
für
hohe
Produktivität
in
Steuergeräte
Software-Projekten.
Conjointly
with
ISOLAR-A
and
RTA-BSW,
ETAS
delivers
a
seamlessly
coordinated
tool
chain
for
high
productivity
in
ECU
software
projects.
ParaCrawl v7.1
Auf
der
Ligna
2019
in
Hannover
zeigt
Beckhoff
die
komplette
Toolkette
der
PC-basierten
Steuerungstechnik
für
optimierte
Holzbearbeitungsmaschinen.
Beckhoff
is
exhibiting
the
complete
tool
chain
of
PC-based
control
technology
for
optimised
woodworking
machines
at
Ligna
2019
in
Hanover.
ParaCrawl v7.1
Dies
sind
die
verschiedenen
Implementierungsoptionen
für
die
Toolkette
von
GCC
(GNU
Compiler-Sammlung)
und
Binutils,
die
den
Assembler
as
und
den
Linker
ld
umfassen:
These
are
the
various
implementation
options
for
the
tool
chain
from
GCC
(GNU
Compiler
Collection)
and
binutils,
which
include
the
assembler
as
and
the
linker
ld:
ParaCrawl v7.1