Translation of "Tomatenpaste" in English
Wie
Tomatenpaste
für
den
Winter
zu
machen?
How
to
make
tomato
paste
for
the
winter
?
CCAligned v1
In
jede
Dose,
ein
Paar
Suppenlöffel
der
Tomatenpaste
zu
legen.
To
put
couple
of
tablespoons
of
tomato
paste
in
each
can.
ParaCrawl v7.1
Nach
dieser
Zeit
fügen
Sie
Tomatenpaste,
gehackte
Tomaten
und
Knoblauch
hinzu.
After
this
time,
add
tomato
paste,
chopped
tomatoes,
and
garlic.
ParaCrawl v7.1
Ergänzen
Sie
zu
ihm
die
Salzgurken
und
die
Tomatenpaste.
Add
to
them
pickles
and
tomato
paste.
ParaCrawl v7.1
Wieder
in
die
gleiche
Pfanne
den
Reis
und
die
Tomatenpaste
geben.
Again
in
the
same
pan,
put
the
rice
and
the
tomato
paste.
ParaCrawl v7.1
Das
Pflanzenöl
wird
zudosiert
und
die
Tomatenpaste
hinzugegeben.
The
vegetable
oil
is
gradually
added
followed
by
the
tomato
paste.
EuroPat v2
Das
Pflanzenöl
wurde
zudosiert
und
die
Tomatenpaste
hinzugegeben.
The
vegetable
oil
was
dosed
and
tomato
paste
was
added.
EuroPat v2
Mischen
Sie
die
Tomatenpaste
in
die
Krümel
und
lassen
eine
weitere
Minute
kochen.
Mix
the
tomato
paste
into
the
crumbs
and
let
cook
another
minute.
ParaCrawl v7.1
Tomatenpaste
(FISinter
ist
Information
der
Hersteller)
Paste
tomato
(FISinter
is
information
of
producers)
ParaCrawl v7.1
Wir
ergänzen
die
Tomatenpaste,
die
Zutaten
und
den
Liter
der
Kohlbrühe.
We
add
tomato
paste,
seasonings
and
liter
of
cabbage
broth.
ParaCrawl v7.1
Dann
ergänzen
Sie
das
Wasser,
die
Tomatenpaste
und
die
konservierten
Tomaten.
Then
add
water,
tomato
paste
and
tinned
tomatoes.
ParaCrawl v7.1
Wunschgemäß
legen
wir
in
sascharku
die
Tomatenpaste;
At
will
we
put
tomato
paste
in
a
zazharka;
ParaCrawl v7.1
Jetzt
kann
man
die
Tomatenpaste
ergänzen.
Now
it
is
possible
to
add
tomato
paste.
ParaCrawl v7.1
Wie
die
Variante,
mit
der
Tomatenpaste
vorzubereiten.
As
option
to
prepare
with
tomato
paste.
ParaCrawl v7.1
Die
Farbe
kann
man
von
der
Tomatenpaste
korrigieren.
Color
can
be
corrected
tomato
paste.
ParaCrawl v7.1
Alle
Zutaten
in
die
Schale
des
Multikochens,
einschließlich
die
Tomatenpaste
und
die
Zutaten
zu
legen.
To
put
all
ingredients
in
a
crock-pot
bowl,
including
tomato
paste
and
seasonings.
ParaCrawl v7.1
Wir
gießen
zum
Gemüse
die
Tomatenpaste
und
ein
wenig
verdünnen
wir
die
Mischung
zu
Wasser.
We
pour
tomato
paste
to
vegetables
and
we
dilute
mix
with
water
a
little.
ParaCrawl v7.1
Stellen
Sie
sicher,
dass
alle
Gemüse
überzogen
sind,
und
dass
die
Tomatenpaste
riecht
duft.
Make
sure
all
the
veggies
are
coated
and
that
the
tomato
paste
smells
fragrant.
ParaCrawl v7.1
Zu
obscharennym
dem
Gemüse
ergänzen
Sie
die
Tomatenpaste
und
die
Tomaten
im
eigenen
Saft.
Add
tomato
paste
and
tomatoes
in
own
juice
to
the
fried
vegetables.
ParaCrawl v7.1
Tomatenpaste
lässt
sich
mit
dem
Ei
unter
das
Mehl
mischen,
so
dass
rote
Pasta
entsteht.
Tomato
paste
can
be
mixed
into
the
flour
alongside
the
egg
to
create
a
red
pasta.
ParaCrawl v7.1
Bei
niedriger
Hitze
rühren,
bis
der
Reis
gleichmäßig
mit
der
Tomatenpaste
vermischt
ist.
With
the
low
heat,
stir
until
the
rice
is
evenly
mixed
with
the
tomato
paste.
ParaCrawl v7.1
Die
Hauszwiebel
von
den
Halbringen
und
ein
wenig
peremjat
zu
schneiden,
zum
Gemüse,
zusammen
mit
der
abgekochten
Bohne,
der
Tomatenpaste
und
dem
Öl
zu
ergänzen.
To
cut
onions
half
rings
and
slightly
peremyat,
to
add
to
vegetables,
together
with
the
boiled
haricot,
tomato
paste
and
oil.
ParaCrawl v7.1
Es
blieb
übrig,
in
unser
letscho
die
Tomatenpaste
einzugießen
(wenn
Sie
keine
Tomaten
haben,
so
kann
man
mehr
Pasten),
zu
salzen
legen
und,
zu
pfeffern.
It
was
necessary
to
pour
in
tomato
paste
(if
you
have
no
tomatoes,
it
is
possible
to
put
more
paste)
in
our
letcho,
to
salt
and
pepper.
ParaCrawl v7.1
Was
auch
immer
Sie
eine
Gruppe
oder
Einzelperson,
werden
wir
unser
Bestes
tun,
um
Ihnen
genaue
und
umfassende
Botschaft
über
Tomatenpaste
in
Dosen
bieten!
Whatever
you
are
a
group
or
individual,
we
will
do
our
best
to
provide
you
with
accurate
and
comprehensive
message
about
Canned
Tomato
Paste!
CCAligned v1