Translation of "Toilettencontainer" in English

Für die "tägliche Notdurft" stehen angegliederte Toilettencontainer zur Verfügung.
For the daily "call of nature" toilet containers are available.
ParaCrawl v7.1

Der Toilettencontainer mit 14 Toiletten ist ideal für Großveranstaltungen.
The toilet unit with 14 toilets is ideal for major events.
ParaCrawl v7.1

In nur drei Wochen vor Ort reparierten wir Badezimmer, reinigten den Toilettencontainer und verbesserten die Duschcontainer.
In just three weeks on site we repaired bathrooms, cleaned the toilet container and improved the shower container.
CCAligned v1

So kann es durchaus passieren, daß sich Besucherströme in Richtung Toilette bilden, weil sich wie ein Lauffeuer verbreitet, daß die Miet-Toiletten auf Ihrer Veranstaltung die außergewöhnlichsten und abgefahrensten Toilettencontainer sind, die bislang gesehen wurden.
It may happen, that a stream of visitors will build up in direction of restrooms, because the word went out that your rental toilets are the most extraordinary and most luxurious rental toilets ever seen.
ParaCrawl v7.1

Dieser kombinierte Toilettencontainer ist mit 9 Toiletten und einer 4 Meter langen Pissoirrinne ausgestattet und eignet sich optimal für Großveranstaltungen.
This combined toilet unit is equipped with 9 toilets and a 4 metre trough urinal. It is ideal for major events.
ParaCrawl v7.1