Translation of "Toilettenbereich" in English

Unsere Räumlichkeiten verfügen über ein Klassenzimmer, einen Toilettenbereich und eine Dusche.
Our premises have a classroom, a toilet area and a shower.
CCAligned v1
Der Gästeblock der Volkswagen Arena fasst 1886 Sitz- und 900 Stehplätze mit separatem Kiosk- und Toilettenbereich.
The guest block of the Volkswagen Arena contains 1,886 seats and 900 standing places with separate kiosks and toilet areas.
WikiMatrix v1
Beispielsweise kann ein erster Bereich der Fahrgastbereich sein und ein zweiter Bereich der Toilettenbereich eines Schienenfahrzeugs.
For example, a first section may be the passenger compartment and a second section may be the toilet compartment of a railway vehicle.
EuroPat v2
Für Sommercamping und Wintercamping, Es gibt beheizte Sanitäranlagen mit Spülbereich, Waschräumen mit separaten Toilettenbereich.
For summer camping and winter camping, there are heated sanitary facilities with washing area, laundry facilities with separate toilet area.
ParaCrawl v7.1
Im Hotel ist ein Businesszentrum bestehend aus einem Kongress- und Besprechungssaal, der bis zu 180 Teilnehmer aufnehmen kann, sowie ein Toilettenbereich vorhanden.
The hotel houses a business center consisting of a hall for conferences and meetings which can accommodate up to 180 participants and a service area.
ParaCrawl v7.1
Er sagte, er habe zwei "nicht unwahrscheinliche Erklärungen" für das, was passiert sei - eine, bei der Frau Scale zuerst starb und die zweite, bei der der Toilettenbereich, in dem sie gefunden wurde, wärmer gewesen sei als die Lounge, in der ihr Ehemann gestorben war.
He said he had two “not improbable explanations” for what had happened—one that Mrs Scale died first and the second that the toilet area where she was found had been warmer than the lounge, where her husband died.
ParaCrawl v7.1
Wische deine Scheide ab und beseitige alle Spritzer um den Toilettenbereich, wenn du zu Hause bist.
Wipe yourself and mop up any mess around the toilet area if you're at home.
ParaCrawl v7.1
Dann wurde ein System eingeführt, nach dem Mopps für den Gebrauch in bestimmten Bereichen speziell farblich kodiert wurden, sodass die Mopps für den Toilettenbereich von denen für den Ess- und Schlafbereich oder denen für Blut oder Erbrochenes getrennt wurden.
A system was set up whereby mops were colour coded for use in specific areas, separating the toilet mop from that used in eating or sleeping areas and from those used for blood spills or vomit.
ParaCrawl v7.1
Aus dem US-Patent 4,666,671 sind Raumerfrischungsblocks für den Toilettenbereich bekannt, die Gelbildner, Duftstoffe sowie Lösungsmittel enthalten.
U.S. Pat. No. 4,666,671 discloses air freshening blocks for the toilet area which comprise gel formers, fragrances and solvents.
EuroPat v2
Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin, ein Sanitärmittel für den Wasserkasten von Toiletten anzugeben, das den Toilettenbereich über eine längere Zeitdauer beduftet, das sich nach und nach auflöst und transparent ist.
The object of the present invention consists in indicating a sanitary product for the cisterns of toilets which fragrances the toilet area over a prolonged period, which dissolves gradually and is transparent.
EuroPat v2
Die Grundrisse 594 und 678 des Hymermobil Exsis-i warten mit einem komfortablen Raumbad auf, bei dem der Toilettenbereich fÃ1?4r mehr Privatsphäre durch eine schwenkbare TÃ1?4r abgetrennt werden kann.
The 594 and 678 layouts of the Hymermobil Exsis-i feature a luxurious bathroom with a pivoting door, which enables the toilet area to be partitioned off for extra privacy.
ParaCrawl v7.1
Wenn Sie sehen, dass ihr Hund "muss", ermutigen Sie ihn, Ihnen zu dem von Ihnen gewählten Toilettenbereich zu folgen.
If you see the signs that your dog needs to go, encourage him to follow you to the designated toilet area.
ParaCrawl v7.1
Hier befindet sich die Medientechnik, großzügige Lagerflächen sowie der Zugang vom Treppenhaus als auch die Zugänge zu Teeküche und Toilettenbereich.
This includes media technology, spacious storage areas and access to the stairwell as well as access to the pantry and toilets.
ParaCrawl v7.1
Das Thema der Cupcakes findet sich weiterhin in den Wandgrafiken im Shop sowie in kleinen verspielten Details in den Küchen, im Kidsbereich und im Toilettenbereich wieder.
The Cupcakes´ theme can be found in the graphics on the walls and in small coltish details in the kitchen, as well as in the kids’ space and in the restroom areas.
ParaCrawl v7.1