Translation of "Titelverteidigung" in English

Er verlor den Titel aber schon in seiner ersten Titelverteidigung gegen Jake LaMotta.
For his first defense Cerdan returned to the United States, where he fought Jake LaMotta in Detroit.
Wikipedia v1.0
Doch die erste Titelverteidigung brachte die große Ernüchterung.
He knocked Vaca out in the first round.
Wikipedia v1.0
Bei der Weltmeisterschaft 2012 in Nizza gelang Patrick Chan die Titelverteidigung.
Chan competed in the 2012 Canadian Championships in January 2012.
Wikipedia v1.0
März 1980 kam es zur nächsten Titelverteidigung gegen den britischen Pflichtherausforderer Alan Minter.
In his next defense, against Alan Minter, also in Las Vegas, he lost the title by a 15-round split decision.
Wikipedia v1.0
Mit dem Ziel Titelverteidigung begann die Amtszeit von Hans Zach in Köln.
The term of office of Hans Zach began with the aim title defence in Cologne.
Wikipedia v1.0
Die Titelverteidigung gelang Solís bis 2004 fünf Mal in Folge.
Until 2004 he defended his title five times consecutively.
Wikipedia v1.0
Der Vorjahressieger Norman Brookes trat nichts zur Titelverteidigung an.
The champion of 1907 Norman Brookes did not defend his title.
Wikipedia v1.0
Tschiburdanidses letzte Titelverteidigung erfolgte 1988 in Telawi gegen Nana Iosseliani.
Chiburdanidze's final title defense came against Nana Ioseliani at Telavi 1988.
WikiMatrix v1
Diesen Titel verlor er bereits in seiner ersten Titelverteidigung an Tsuyoshi Hamada.
He lost the title in his first defense against Tsuyoshi Hamada on a first round KO.
WikiMatrix v1
Im Einzel trat Juan Martín del Potro zur Titelverteidigung an.
First-seeded Juan Martín del Potro won the singles title.
WikiMatrix v1
Die Vorjahressieger Frank Riseley und Sydney Howard Smith traten nicht zur Titelverteidigung an.
The reigning champions Frank Riseley and Sydney Smith did not defend their title.
WikiMatrix v1
William Renshaw trat aufgrund eines Tennisarms nicht zur Titelverteidigung an.
The reigning champion William Renshaw was unable to defend his title due to a tennis elbow.
WikiMatrix v1