Translation of "Tischtennisball" in English

In diesem Spiel ist das Kosovo eine Art Tischtennisball.
In this game Kosovo is like a ping-pong ball.
Europarl v8
Wieso hat sie einen Tischtennisball in der Mumu?
Why is there a ping-pong ball in her moomoo?
OpenSubtitles v2018
Der gleiche Jake, der einen Tischtennisball in einem Becher werfen kann?
The same Jake that can throw a ping pong ball into a keg cup?
OpenSubtitles v2018
Was ist das, ein Tischtennisball?
What is that, a ping-pong ball?
OpenSubtitles v2018
Wer hätte gedacht, was Sie alles mit einem Tischtennisball können?
Who knew you could do that with a ping-pong ball?
OpenSubtitles v2018
Ding das kleiner ist als ein Tischtennisball drei Football-Felder weit weg legen.
Then I would put this little thing that's smaller than a ping-pong ball, I would put this three football fields away.
QED v2.0a
Das Elementarteilchen prallt elastisch von der Spitze ab wie ein Tischtennisball vom Schläger.
The elementary particle recoils elastically from the tip like a table tennis ball from a bat.
ParaCrawl v7.1
Der Joola Spinball ist ein hochwertiger Tischtennisball für Training und Freizeit.
The Joola Spinball is a high-quality table tennis ball for training and leisure time.
ParaCrawl v7.1
Liebe wäre wie ein Tischtennisball, den du hin und her schlägst.
Love would be like a ping pong ball you paddle back and forth.
ParaCrawl v7.1
Das dritte Rad ist ein Tischtennisball.
The third wheel is a ping-pong ball.
ParaCrawl v7.1
Das Kettler Tischtennisball Outdoor 3er Pack ist die optimale Ergänzung Ihres Outdoor- Tisches.
The Kettler table tennis ball Outdoor pack of 3 is the optimal completion for your outdoor table.
ParaCrawl v7.1
Ja Es fand statt als sei ich in einem 'Tischtennisball'.
It occurred as if I was inside a 'ping pong ball'.
ParaCrawl v7.1
Dank der grip+ Oberfläche haben Sie immer gute Kontrolle über den Tischtennisball.
Thanks to the grip+ surface, you have a good control of the table tennis ball.
ParaCrawl v7.1
Auf der linken mit Isocell gefüllten Seite bleibt der Tischtennisball unten.
The left side is filled with Isocell, the table-tennis ball remains down.
ParaCrawl v7.1
Der adidas Tischtennisball Competition verfügt über optimale Sprung- und Spieleigenschaften.
The table tennis ball adidas Competition has optimal spin and play features.
ParaCrawl v7.1
Lasse den Tischtennisball in der Badewanne, wenn sie nicht benutzt wird.
Leave a ping pong ball in the bathtub for when it's not in use.
ParaCrawl v7.1
Das Kettler Tischtennisball Set Urban besteht aus 8 Bällen in 4 unterschiedlichen Farben.
The Kettler table tennis ball set Urban includes 8 balls in 4 different colours.
ParaCrawl v7.1
Ey, Chantal, ich wette, du kannst keinen Tischtennisball aus der Muschi fliegen lassen!
Chantal, I bet you can't pop a ping-pong ball out of your pussy.
OpenSubtitles v2018
Da der Headis-Ball allerdings deutlich schwerer als ein Tischtennisball ist, besteht das Headis-Netz aus Metall.
As the Headis ball is heavier than a table tennis ball the net is made of metal so it is more stable.
WikiMatrix v1
Das Kettler Tischtennisball Set Urban ist die bunte Ballserie zur neuen UrbanPong und SketchPong Serie.
The Kettler table tennis ball set Urban is the colourful ball series for the new UrbanPong and SketchPong series.
ParaCrawl v7.1
Hierbei wird der Tischtennisball von einer trichterförmigen Aufnahme mit einem Winkel von 45° unterstützt.
The table tennis ball is thereby supported at a 45° angle by a funnel-shaped retainer.
EuroPat v2
Anzunehmen ist, dass mit einem Tischtennisball gespielt wurde (sicher bin ich aber nicht).
I assume a table tennis ball was used for playing (but I'm not sure).
ParaCrawl v7.1
Dank der 3-Sterne-Qualität und der ITTF-Prüfung ist der adidas Tischtennisball Competition für den Wettkampfeinsatz geeignet.
Thanks to the three-star quality and the ITTF certification, the table tennis ball adidas Competition is ideal for competition.
ParaCrawl v7.1
Das größte Loch war wie ein Tischtennisball und meine Lungen waren beinahe völlig zerstört.
The largest hole was as big as a ping-pong ball, and my lungs were almost totally rotten.
ParaCrawl v7.1
Die Energieübertragung zwischen dem Perform 600 und dem Tischtennisball ist sehr gut aufeinander abgestimmt.
The energy transmission between the Perform 600 and the table tennis ball is well balanced.
ParaCrawl v7.1
Tischtennisball nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Schale eine gezielte Variation der Wandstärke aufweist.
The table-tennis ball according to claim 1, wherein the shell has a variation of wall thickness.
EuroPat v2