Translation of "Tilgt" in English

Das betreffende Unternehmen tilgt seinen Kredit beim örtlichen Kreditgeber zu verbilligten Zinskonditionen.
A company pays the reduced interest repayments to the lead lender.
DGT v2019

Liebe bringt alles ins Gleichgewicht und tilgt alles.
Love balances and erases everything.
ParaCrawl v7.1

Der dreieinige Gott ist es, der die Sünden tilgt.
It is the triune God who erases our sins.
ParaCrawl v7.1

Was tilgt euch nicht des Himmels Strafgericht?
Wherefore are ye not scattered from the world?
ParaCrawl v7.1

Philip zerlegt den Text, staucht ihn und tilgt einzelne Wörter.
Philip dissects the text, compresses it and erases certain words.
ParaCrawl v7.1

Daher sollten wir nur Ihn fürchten, weil aufrichtige Reue alle Sünden und allen Ungehorsam tilgt.
So we should fear Him only because sincere repentance removes all sins and disobedience.
ParaCrawl v7.1

Der tschechische Staat tilgt mit der Einigung eine alte Schuld gegenüber den Opfern, konstatiert Denik:
With this agreement the Czech state is paying an old debt it owed the victims, states Denik:
ParaCrawl v7.1

Er wurde zu einem Sündopfer, das auch Ihre Sünden tilgt, wenn Sie ihn aufnehmen.
He became the sin offering for your sins, if you will receive Him.
ParaCrawl v7.1

Am Ziel seiner Träume tilgt Stefan Kröpelin den letzten weißen Fleck von der Sahara-Karte.
At the end of his dreams Stefan Kröpelin is able to draw a map of the last white spot of the Sahara.
ParaCrawl v7.1

Der Subwoofer Sub tilgt alle Nebengeräusche und produziert tiefe Bässe ohne brummen oder scheppern des Gehäuses.
The Subwoofer Sub removes all background noise and produces deep bass without humming or clattering the case.
ParaCrawl v7.1