Translation of "Tierleid" in English

Animal diseases, animal suffering, animals that were no longer treated as living beings.

Help us stop these birds’ suffering.

"Animal suffering does not stop at other places in the world!"

Killings, overcrowded cages, and all the suffering that goes with this should be a thing of the past.

This product contains no animal ingredients, it was made without animal suffering.

Animal suffering is sustainably relieved and prevented by your donation.

In the production of eco cat toys child labour and animal suffering are excluded.

Welfare objections stick to imported animal products.

So much animal suffering arises from ignorance.

We can avoid many an animal’s suffering by responsible and careful interaction with our environment.

In a RIVO report from 1996, it appeared that the killing methods cause a lot of suffering by the animals.

Thus unwanted puppies do not come into the world, which prevents much animal suffering and killings.

The Veganismus is a way of life, a whose goal is the consistent avoidance of animal wrong.

This long salami is 100% vegan: no meat, no fat and no animal suffering.

I should like, once again, to ask the Commission and the Council to initiate a reform of this system, on the one hand in order to put an end to the suffering of animals and on the other in order to support small and medium-sized farms.

Now is also a good time for the Council to make drastic changes to legislation on controlling foot-and-mouth, also in the light of unnecessary animal suffering.

Giving subsidies in this manner amounts to promoting extreme suffering for animals, and we should therefore surely reject it.

But against the Japanese charge of cultural bias, Western countries will have little defense until they address the needless animal suffering in their own backyards.

The Australian government strongly opposes whaling, yet it permits the killing of millions of kangaroos each year – a slaughter that involves a great deal of animal suffering.

Holmes Rolston III argues that only unnatural animal suffering is a morally bad thing and that humans do not have a duty to intervene in natural cases.

Many effective altruists believe that reducing animal suffering should be a major priority and that, at the current margin, there are cost-effective ways of accomplishing this.

If this continues, the result will be animal suffering on an even greater scale than now exists in the West, as well as more environmental damage and a rise in heart disease and cancers of the digestive system.

But you know - consumer resistance against factory farming is steadily growing due to the increasing awareness of the animal suffering that it entails.

For decades now, we have had scientific testing methods available to us that do not rely on the suffering of animals and they deliver equally reliable results, if not more so.

After all, vegetarians who consume dairy, eggs and honey are still complicit in animal suffering.