Translation of "Tiefgaragenparkplatz" in English

Apartment 3 + 4 haben einen eigenen Tiefgaragenparkplatz.
Apartment 3 + 4 has its own underground parking place.
ParaCrawl v7.1
Das Apartment 6 verfügt über einen eigenen Tiefgaragenparkplatz.
Apartment 6 has its own underground parking place.
ParaCrawl v7.1
Jede Wohnung hat ihren eigenen Tiefgaragenparkplatz und großen Abstellraum.
Every property has its own underground parking space and large storeroom.
ParaCrawl v7.1
Jedes Appartement verfügt über einen eigenen Tiefgaragenparkplatz.
For each apartment there is an underground parking lot reserved.
ParaCrawl v7.1
Zur Ferienwohnung in Port Cogolin gehört ein Tiefgaragenparkplatz für Ihr Auto.
To each apartment in Port Cogolin belongs an underground parking plot for your car.
ParaCrawl v7.1
Es steht ein Tiefgaragenparkplatz zur Verfügung.
An underground parking space is available.
CCAligned v1
Für ihren PKW ist exklusiv jeweils einen Tiefgaragenparkplatz reserviert.
Their car is exclusively one underground garage parking space reserved.
ParaCrawl v7.1
Ein Tiefgaragenparkplatz und Internetzugang sind vorhanden.
A basement garage and internet access is available.
ParaCrawl v7.1
Im Appartementhaus Centro steht pro Apartment ein Tiefgaragenparkplatz kostenfrei zur Verfügung.
Appartementhaus Centro provides one parking space in the underground car park free of charge.
ParaCrawl v7.1
Für alle Gäste ist ein sicherer und wettergeschützter Tiefgaragenparkplatz garantiert.
A safe and weatherproof underground car park is guaranteed for all guests.
ParaCrawl v7.1
Das Apartment Top 6B verfügt über einen eigenen Tiefgaragenparkplatz.
Apartment Top 6B has its own underground parking place.
ParaCrawl v7.1
Am Haus gibt es Parkplätze zur allgemeinen Nutzung, ein Tiefgaragenparkplatz kann angemietet werden.
In the house there is Parkpl?tze to the general use, an underground parking parking bay can be rented.
ParaCrawl v7.1
Der Flughafen München befindet sich 37 km entfernt und die Stay.residence bietet einen Tiefgaragenparkplatz gegen Aufpreis.
Munich Airport is 37 km away and The Stay.residence offers an underground parking garage for an additional fee.
ParaCrawl v7.1
In Klausel 1 war außerdem festgelegt, dass der Tiefgaragenparkplatz bei einer Rückübertragung an die Gemeinde Time als gesonderter Titel in das Grundbuch eingetragen würde.
Furthermore, Clause 1 stipulated that the underground car park would be registered as a separate title in the land register when re-transferred to Time Municipality.
DGT v2019
Ausbaumöglichkeiten: Es gibt bereits ein Projekt, einen Tiefgaragenparkplatz mit darüberliegendem 2-Etagigen-Haus zu bauen als Erweiterung des Hostals oder als Einliegerhaus.
Expansion options: There is already a project to build an underground car park with a 2-floor house above as an extension of the hostel or as a semi-detached house.
CCAligned v1
Sie können gerne einen Tiefgaragenparkplatz für die Dauer Ihres Aufenthaltes gegen eine Gebühr von € 5,-- pro Tiefgaragenstellplatz und Tag mieten.
You can also rent a parking space in our garage for the duration of your stay at a charge of €5 per parking space and day.
ParaCrawl v7.1
Balkon oder Garten, Tiefgaragenparkplatz und Wifi Internet, sowie Sat-TV, Minibar und Safe sind vorhanden.
Garden or balcony, garage parking and wifi internet connection; also Sat-TV, Minibar, safe are disposed.
ParaCrawl v7.1
Wir bieten die neueste audiovisuelle Technologie, um Ihre Präsentationen zum Leben zu erwecken, sowie einen Tiefgaragenparkplatz für die Bequemlichkeit Ihrer Teilnehmer.
We provide the latest audio-visual technology to help make your presentations come alive as well as basement parking for the convenience of your attendees.
ParaCrawl v7.1
Ein eigener, sicherer Zugang und Eingang sowie ein direkter Zugang zu einem sicheren Tiefgaragenparkplatz sind ebenfalls vorhanden.
Private and secure access and entrance and direct access to a secure basement carpark is also available.
ParaCrawl v7.1
Die Wohnung ist komplett klimatisiert (warm/kalt) und bietet SAT-TV mit allen ASTRA-Sendern und einen eigenen Tiefgaragenparkplatz (optional).
Further the apartment offers a spacious wooden kitchen with all amenities. The property has an air conditioning system throughout (warm/cold) and underground parking space.
ParaCrawl v7.1
Die Wohnung ist komplett klimatisiert (warm/kalt), bietet SAT-TV mit allen deutschen Sendern und Tiefgaragenparkplatz.
The property has an air conditioning system throughout (warm/cold) and underground parking space.
ParaCrawl v7.1
Bei Anfahrt mit dem Auto dürfen Sie gerne unseren firmeneigenen Tiefgaragenparkplatz 108 auf der Ebene -1 benutzen.
In case you are arriving by car, you are welcome to use our companies’ underground parking space number 108 at level -1.
ParaCrawl v7.1
Unter anderem bietet das Mercure Hotel München Neuperlach Süd ein schönes Hallenbad, eine Sauna, eine einladende Bar und einen Biergarten, außerdem noch einen Tiefgaragenparkplatz an.
Among the facilities of the Mercure Hotel München Neuperlach Süd are a beautiful indoor pool, sauna, bar and outdoor beer garden as well as a convenient underground parking.
ParaCrawl v7.1
Das Hotel verfügt über einen Supermarkt, einen Bäcker, eine Apotheke, eine Reinigung und einen praktischen Tiefgaragenparkplatz.
The hotel houses a supermarket, a bakery, a pharmacy, a cleaner and a convenient underground parking.
ParaCrawl v7.1
Das Apartment wird möbliert und mit Elektrogeräten ausgestattet verkauft, und ein privater Tiefgaragenparkplatz kann separat erworben werden.
The apartment is sold furnished and equipped with electrical appliances, and a private underground parking space can be purchased separately.
ParaCrawl v7.1