Translation of "Tickets buchen" in English

Ich... Ich weiß, du musst die Tickets buchen.
I know you need to book the tickets.
OpenSubtitles v2018

Sonntag ist, wenn die wenigsten Personen Fähre Tickets buchen.
Monday is when the fewest number of ferry tickets are sold.
ParaCrawl v7.1

Donnerstag ist, wenn die wenigsten Personen Bus Tickets buchen.
Tuesday is when the fewest number of bus tickets are sold.
ParaCrawl v7.1

Um 18:00 am Donnerstag ist, wenn die wenigsten Personen zug Tickets buchen.
Around 2:00 AM on Wednesday is when the fewest number of train tickets are sold.
ParaCrawl v7.1

Tip: Sie müssen hierfür im Voraus Tickets buchen.
Tip: You must order tickets ahead of time.
ParaCrawl v7.1

Warum sollte ich meine Tickets im Voraus buchen?
Why should I book my tickets in advance?
CCAligned v1

Wo kann ich die Tickets buchen?
Where can I book the tickets?
CCAligned v1

Hier können Sie Tickets online buchen:
You can book tickets online here:
CCAligned v1

Um Tickets zu buchen, bitte unsere Buchung Form auszufüllen.
To book a ticket please fill in the booking form.
CCAligned v1

Klicken Sie oben, um ihre Website anzusehen und Ihre Tickets zu buchen.
Click above to check out their website and book your tickets.
CCAligned v1

Um 00:00 am Mittwoch ist, wenn die wenigsten Personen zug Tickets buchen.
Around 22:00 on Tuesday is when the fewest number of train tickets are sold.
ParaCrawl v7.1

Um 18:00 am Donnerstag ist, wenn die wenigsten Personen fähre Tickets buchen.
Around 18:00 on Thursday is when the fewest number of ferry tickets are sold.
ParaCrawl v7.1

Hier können Sie gleich Ihre Tickets buchen!
Click here to order your tickets now!
ParaCrawl v7.1

Um 14:00 am Montag ist, wenn die wenigsten Personen fähre Tickets buchen.
Around 2:00 PM on Monday is when the fewest number of ferry tickets are sold.
ParaCrawl v7.1

Tickets sind notwendig – buchen Sie im Web-Shop des Oceanariums.
Tickets are necessary - book them in web shop.
ParaCrawl v7.1

Um 07:00 am Freitag ist, wenn die wenigsten Personen zug Tickets buchen.
Around 9:00 AM on Tuesday is when the fewest number of train tickets are sold.
ParaCrawl v7.1

Um 20:00 am Mittwoch ist, wenn die wenigsten Personen zug Tickets buchen.
Around 00:00 on Saturday is when the fewest number of train tickets are sold.
ParaCrawl v7.1

Es würde mich wundern, wenn jemand nicht sofort Tickets buchen möchte.
I`d be surprised if someone wouldn't immediately want to book tickets.
ParaCrawl v7.1

Sonntag ist, wenn die wenigsten Personen Bus Tickets buchen.
Sunday is when the fewest number of bus tickets are sold.
ParaCrawl v7.1

Um 23:00 am Freitag ist, wenn die wenigsten Personen bus Tickets buchen.
Around 9:00 PM on Thursday is when the fewest number of bus tickets are sold.
ParaCrawl v7.1

Um 04:00 am Samstag ist, wenn die wenigsten Personen zug Tickets buchen.
Around 2:00 PM on Tuesday is when the fewest number of train tickets are sold.
ParaCrawl v7.1

Um 00:00 am Donnerstag ist, wenn die wenigsten Personen zug Tickets buchen.
Around 23:00 on Sunday is when the fewest number of coach tickets are sold.
ParaCrawl v7.1

Um 04:00 am Sonntag ist, wenn die wenigsten Personen zug Tickets buchen.
Around 4:00 AM on Sunday is when the fewest number of train tickets are sold.
ParaCrawl v7.1

Um 17:00 am Sonntag ist, wenn die wenigsten Personen bus Tickets buchen.
Around 5:00 PM on Sunday is when the fewest number of bus tickets are sold.
ParaCrawl v7.1

Tickets buchen für berühmte Theater in Europa.
Tickets Booking for famous theaters in Europe.
ParaCrawl v7.1

Gern können Sie hier auch Tickets für Besichtigungstouren buchen.
They can also book tickets on sightseeing tours.
ParaCrawl v7.1

Um 00:00 am Freitag ist, wenn die wenigsten Personen bus Tickets buchen.
Around 11:00 AM on Sunday is when the fewest number of bus tickets are sold.
ParaCrawl v7.1

Um 19:00 am Montag ist, wenn die wenigsten Personen bus Tickets buchen.
Around 19:00 on Monday is when the fewest number of bus tickets are sold.
ParaCrawl v7.1