Translation of "Ticketkauf" in English
Ich
habe
dem
Typen
$
10
mehr
gegeben
für
den
Ticketkauf.
I
gave
the
guy
10
extra
bucks
to
buy
the
tickets
for
us.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
nicht
mehr
möglich
einen
Ticketkauf
durchzuführen.
It
is
not
possible
to
buy
tickets
anymore.
ParaCrawl v7.1
Die
Rechnung
muss
innerhalb
von
5
Tagen
nach
dem
Ticketkauf
angefordert
werden.
The
invoice
must
be
requested
within
5
days
of
tickets’
purchase.
CCAligned v1
Auf
der
App
stehen
die
Fahrplanauskunft
und
der
schnelle
Ticketkauf
im
Vordergrund.
The
app
focuses
on
timetable
information
and
fast
ticket
purchase.
ParaCrawl v7.1
Hier
finden
Sie
Antworten
auf
die
häufigsten
Fragen
zum
Ticketkauf.
This
is
where
you
find
answers
to
the
most
frequently
asked
questions
about
the
ticket
purchase.
ParaCrawl v7.1
Vor
dem
Ticketkauf
unbedingt
Termin
mit
uns
abstimmen!
Urgently
fix
a
date
with
us
before
you
buy
a
ticket!
ParaCrawl v7.1
Welche
Zahlungsmöglichkeiten
stehen
beim
Ticketkauf
vor
Ort
zur
Verfügung?
What
payment
options
are
available
when
buying
a
ticket
at
the
door?
ParaCrawl v7.1
Was
sollte
ich
tun,
wenn
mein
Computer
beim
Ticketkauf
abstürzt?
What
do
I
do
if
my
computer
crashes
while
purchasing
tickets?
ParaCrawl v7.1
Eine
direkte
Zahlung
via
PayPal
beim
Ticketkauf
ist
leider
nicht
möglich.
A
direct
payment
via
paypal
at
the
ticket
store
is
not
possibel.
ParaCrawl v7.1
Das
Event
ist
ausverkauft
oder
der
Ticketkauf
ist
nicht
möglich.
Tickets
for
the
event
are
unavailable
or
sold
out.
ParaCrawl v7.1
Wir
bitten
nur
um
die
für
den
Ticketkauf
notwendigen
Informationen.
We
only
ask
you
to
enter
information
necessary
for
the
purchase
of
a
ticket.
ParaCrawl v7.1
Bei
einem
Ticketkauf
vor
Ort
wird
Ihnen
die
Rechnung
nach
Bezahlung
persönlich
übergeben.
When
tickets
are
purchased
at
the
venue,
the
invoice
will
be
given
to
you
personally
upon
payment.
ParaCrawl v7.1
Schließlich,
sie
werden
voraussichtlich
beim
Ticketkauf
akzeptiert
werden.
Eventually,
they
are
expected
to
be
accepted
for
ticket
purchases.
ParaCrawl v7.1
Die
Niedrigsaison
zum
Ticketkauf
ist
im
Juni,
Juli
und
August.
The
low
season
for
purchasing
tickets
is
June,
July
and
August.
ParaCrawl v7.1
Bitte
beachte
vor
dem
Ticketkauf
folgende
Bedingungen:
Please
note
the
following
conditions
when
buying
a
ticket:
CCAligned v1
Die
Niedrigsaison
zum
Ticketkauf
ist
im
Januar,
Februar
und
März.
The
low
season
for
purchasing
tickets
is
January,
February
and
June.
ParaCrawl v7.1
Der
zweite
Schritt
ist
der
Ticketkauf.
The
second
step
is
the
ticket
purchase.
CCAligned v1
Der
Online
Ticketkauf
endet
um
Mitternacht
des
dem
Konzert
vorangehenden
Tages.
The
online
ticket
purchase
ends
at
midnight
of
the
day
previous
to
the
concert.
CCAligned v1
Wer
beantwortet
mir
Fragen
zum
Ticketkauf?
Who
answers
my
questions
on
ticket
purchase?
CCAligned v1
Der
Ticketkauf
erfolgt
telefonisch
oder
per
Mail.
Tickets
can
be
purchased
via
telephone
or
email
CCAligned v1
Eingeschlossene
Parks
und
Unterhaltung
variieren
je
nach
Ticketkauf.
Included
parks
and
entertainment
vary
depending
on
ticket
purchase.
CCAligned v1
Eingeschlossene
Parks
und
Entertainment
variieren
je
nach
Ticketkauf.
Included
parks
and
entertainment
vary
depending
on
ticket
purchase.
CCAligned v1
Die
Kosten
für
den
Ticketkauf
werden
nicht
erstattet.
No
refunds
will
be
made
for
ticket
cost
purchased.
CCAligned v1
Bitte
entscheiden
Sie
sich
vor
dem
Ticketkauf
für
Ihre
Halle.
Please
choose
your
hall
before
purchasing
a
ticket.
CCAligned v1
Wann
und
wie
erhalte
ich
die
Bestätigung
zu
meinem
Ticketkauf?
When
and
how
do
I
receive
confirmation
of
my
ticket
purchase?
CCAligned v1
Wir
werden
uns
mit
Ihnen
in
Verbindung
setzen
und
einen
Ticketkauf
arrangieren.
We
will
contact
you
and
arrange
a
ticket
purchase.
CCAligned v1
Ich
benötige
eine
Rechnung
über
meinen
Ticketkauf.
I’ll
be
needing
a
receipt
of
my
ticket
purchase.
CCAligned v1