Translation of "Thronjubiläum" in English

Das war anscheinend ein Geschenk zum fünfzigsten Thronjubiläum von Königin Elisabeth.

Das war anscheinend ein Geschenk zum fünfzigsten Thronjubiläum der Königin Elisabeth.

Zuletzt wurde in der St. Paul's Cathedral das Diamantene Thronjubiläum der Queen gefeiert.

Das goldene Thronjubiläum von Königin Elisabeth II. war eines dieser Ereignisse.

Auf der Rückseite ist das Königliche Wappen 50. Thronjubiläum zu sehen.

Vor rund 30 Jahren griff jene Monarchin, die 2012 ihr sechzigjähriges Thronjubiläum......

Elizabeth II., britische Königin, feiert mit 105 Jahren ihr 80-jähriges Thronjubiläum.

Zum 50. Thronjubiläum von Queen Victoria, wollte John Hopkins unbedingt noch seinen ersten Whisky abfüllen.

Ich hatte die Ehre, Anfang der 80er Jahre am 20. Thronjubiläum des damaligen Königs von Marokko, König Hassan, teilzunehmen, damals als Journalist.

Sie wurde von einem hannoverschen Koch erfunden und erstmals zum 200-jährigen Thronjubiläum des Herrscherhauses der Welfen serviert.

Seine Anwesenheit auf der Feier zum 60. Thronjubiläum von Königin Elisabeth II. im Mai 2012 stieß auf massive Kritik von Menschenrechtlern.

Zur Feier von Königin Victorias 60-jährigem Thronjubiläum wurde 1897 mit dem Bau eines Rathauses aus Sandstein begonnen, welches zwei Jahre später fertiggestellt wurde.

Zur ersten Banknotenserie ab 1935 gehörte eine $25-Note, um dem silbernen Thronjubiläum von George V. zu gedenken.

Feierlichkeiten zum goldenen Thronjubiläum von Elisabeth II. fanden zwischen Mai und Juli 2002 im ganzen Vereinigten Königreich statt.

Viele Mitglieder der königlichen Familie saßen für Williamson Modell, und 1887 schuf er eine Büste der Königin zum Goldenen Thronjubiläum, von der im British Empire zahlreiche Kopien gezeigt wurden.

Teile der anfallenden Kosten finanzierte ein Geldgeschenk von 500.000 £, das Sultan Ibrahim von Johor König Georg V. zum silbernen Thronjubiläum machte.

Ein 2012er Hipping Riesling des Weinguts Klaus Peter Keller, das genau 2010 die Parzelle im Hipping erworben hatte , wurde daher der offizielle Wein zum 60-jährigen Thronjubiläum, das die Königin 2012 beging.

Zudem sind die 2CELLOS auch bei dem diamantenen Thronjubiläum von Queen Elisabeth II. und den Emmy Awards in Los Angeles aufgetreten und haben mit Stars wie George Michael und den Red Hot Chili Peppers zusammengearbeitet.

Vor rund 30 Jahren griff jene Monarchin, die 2012 ihr sechzigjähriges Thronjubiläum feiert, erstmals zu einer Silhouette, vor rund 14 Jahren fand sie schließlich ihr Lieblingsmodell und machte es zu einem ihrer Markenzeichen.

In einer Phase, in der das Vereinigte Königreich von politischen Krisen und wirtschaftlicher Not geplagt ist, feiert die Queen 1977 ihr 25. Thronjubiläum.

Professor Lesley Yellowlees, Präsident der Royal Society of Chemistry, sagte: "Die RSC, deren Schirmherrin die Queen ist, wollte zum Thronjubiläum der Queen ein besonderes Zeichen setzen und mit ihrem Einverständnis haben wir uns darauf festgelegt, etwas zu erschaffen, das ein Echo ihrer eigenen Interessen darstellt und gleichzeitig ein einzigartiges Aroma besitzt".

Trotzdem lässt sich manches internationale Ereignis nicht planen, ohne sich nationalen Interessen zu beugen, wie die kürzliche Umplanung des Rio+20-Gipfels wegen des 60. Thronjubiläum der Queen zeigt.

Eine Gerlinger Delegation reiste im Herbst 1989 zum 50-jährigen Thronjubiläum des Königs Nene Azzu Mate Kole von Kroboland/Ghana nach Odumase und besuchte die drei Heck/Gräber von 1862, die heute noch zu sehen sind.

Lisburn hat den lebendigen Takt einer jungen Stadt, hat es seinen Status als Stadt doch erst 2002 von Königin Elisabeth während der Feierlichkeiten zu ihrem goldenen Thronjubiläum erhalten.

Der Ã1?4ber sehr viele Jahre gefertigte Phantom VI (1968-1990) pflegte die königliche Verbindung, speziell mit dem Silver-Jubilee-Automobil mit erhöhtem Dach und größeren Fenstern, das Königin Elisabeth II. in 1977 zum 25-jährigen Thronjubiläum von der Britischen Automobilindustrie Ã1?4berreicht wurde, und später unter anderem bei der Hochzeit des Herzogs und der Herzogin von Cambridge in 2011 eingesetzt wurde.

Im Juni feiert die Stadt mit Pomp und Glamour das Diamantene Thronjubiläum der Queen (mit einer riesigen Parade und einer Flotte von 1.000 Booten auf der Themse).