Translation of "Thermalwasser" in English
In
diesem
befindet
sich
salziges
Thermalwasser
und
es
enthält
eine
Vielzahl
moderner
Rehabilitationselemente.
It
is
filled
with
thermal
salt
water
and
contains
a
lot
of
modern
rehabilitation
elements.
TildeMODEL v2018
Das
Thermalwasser
wird
auch
bei
Heilbädern,
sowie
im
Innen-
und
Außenschwimmbecken
genutzt.
The
thermal
water
is
also
used
in
health-restoring
baths
and
for
filling
indoor
and
outdoor
pools.
TildeMODEL v2018
Öffentliches
Thermalwasser
zum
Trinken
gibt
es
in
der
Harlequin
Street.
The
public
can
tap
mineral
water
at
a
hose
in
Harlequin
Street.
Wikipedia v1.0
Diese
boten
den
Kurgästen
die
Möglichkeit,
ihre
Trinkbecher
mit
Thermalwasser
zu
füllen.
These
offered
spa
guests
the
opportunity
to
fill
their
drinking
glasses
with
thermal
water.
WikiMatrix v1
Die
Behandlungen
werden
unterstützt
von
Therapien
im
heilkräftigen
Thermalwasser
aus
der
Therme
Pfäfers.
The
treatments
are
supported
by
therapies
with
the
curative
water
of
the
hot
spring.
WikiMatrix v1
Regenerieren
Sie
sich
durch
unseren
bio-Fango
und
das
Thermalwasser
unserer
Bäder.
Regenerate
through
the
bio-mud
and
thermal
water
of
our
pools.
CCAligned v1
Die
Balinea
Therme
speist
ihr
besonders
heilsames
Thermalwasser
aus
verschiedenen
Quellen.
The
Balinea
hot
springs
receive
their
especially
healthy
thermal
water
from
different
sources.
ParaCrawl v7.1
Thermalwasser
2000
Meter
tief
resultierenden
96
°
C
Temperatur.
Spa
waters
2000
meters
deep
resulting
96
°
C
temperature.
ParaCrawl v7.1
Weiches
Thermalwasser,
29
Grad
warm,
täglich
6.00
-
23.00
geöffnet.
Warm
thermal
water,
29
degrees
Celsius,
open
daily
from
6
am
to
11
pm.
CCAligned v1
Das
Thermalwasser
löst
Verschleimungen
und
senkt
die
Neigung
zu
asthmatischen
Verkrampfungen.
The
thermal
water
relieves
mucous
congestion
and
decreases
the
propensity
for
asthmatic
constriction.
ParaCrawl v7.1
Thermalwasser
Iv
Roshe
unterscheidet
sich
von
seinen
Analogaandere
Marken
für
seine
Vielseitigkeit.
Thermal
water
Yves
Rocher
differs
from
its
analoguesother
brands
for
its
versatility.
ParaCrawl v7.1
Das
Heilwasser
von
Igal
ist
ein
alkalichlorid-
und
wasserstoffkarbonathaltiges
Thermalwasser.
The
therapeutic
water
of
Igal
is
alkali-chloride
and
hydrogen
carbonate
containing
thermal
water.
ParaCrawl v7.1
Die
geometrischen
Thermen
bestehen
aus
17
Becken
mit
Thermalwasser
zum
Entspannen.
The
Hot
Springs
Geometricas
offer
17
pools
with
thermal
water
to
relaxe.
ParaCrawl v7.1
Unser
Thermalwasser
wirkt
positiv
auf
den
Bewegungsapparat
und
hilft
erfolgreich
gegen
dessen
Krankheiten.
Our
thermal
water
has
a
beneficial
effect
on
the
locomotor
system
and
its
illnesses.
ParaCrawl v7.1
Öffentlich
zugängliches
Fussbad
mit
Thermalwasser,
das
jedermann
kostenlos
nutzen
kann.
Publicly
accessible
foot
bath
with
thermal
waters
that
everyone
can
use
for
free.
ParaCrawl v7.1
Das
Thermalwasser
bietet
aktive
und
passive
Erholung
für
Körper,
Geist
undSeele.
The
thermal
waters
offer
harmony
and
recreation
for
body,
soul
andspirit.
ParaCrawl v7.1
Es
bietet
Grotten
mit
Thermalwasser
und
angenehme
warme
Schwimmbäder
an.
It
offers
caves
with
thermal
water
and
pleasant
heated
swimming
pools.
ParaCrawl v7.1
Die
(Arzneimittel,
Thermalwasser
ist
eine
der
besten
in
Ungarn.
The
(medicinal,
thermal
spa
water
is
one
of
the
best
in
Hungary.
ParaCrawl v7.1
Für
viele
stellt
sich
die
Frage
-
wie
Thermalwasser
benutzen?
For
many
the
question
arises
-
how
to
use
thermal
water?
ParaCrawl v7.1
Erfahren
Sie
mehr
darüber,
was
das
Ragazer
Thermalwasser
so
besonders
macht.
Learn
more
about
what
makes
the
Ragazer
thermal
water
so
special.
ParaCrawl v7.1
Es
bietet
zahlreiche
Bereiche
für
Kinder
mit
Spaß
in
den
heißen
Thermalwasser.
It
offers
numerous
spaces
for
childrenÂ
in
the
hot
thermal
waters.
ParaCrawl v7.1
Eintauchen
in
das
wohlig
warme
und
doch
belebende
Thermalwasser
ist
ein
Genuss.
Immersing
oneself
in
the
comfortable
yet
invigorating
thermal
waters
is
a
sheer
delight.
ParaCrawl v7.1
Hallenbad
Weiches
Thermalwasser,
29
Grad
warm,
täglich
6.00
-
23.00
geöffnet.
Warm
thermal
water,
29
degrees
Celsius,
open
daily
from
6
am
to
11
pm.
ParaCrawl v7.1
Was
ist
das
Thermalwasser
ist
besser?
What
is
the
thermal
water
is
better?
ParaCrawl v7.1
Eines
der
wichtigsten
touristischen
Gebiete
sind
Banovci
Spa
mit
Thermalwasser.
One
of
the
most
important
tourist
areas
are
Banovci
Spa
with
thermal
water.
ParaCrawl v7.1
Natürlich,
um
das
Thermalwasser
zu
Hause
zu
kochen
-
es
ist
unwirklich.
Of
course,
the
thermal
water
to
cook
at
home
-
it
is
unreal.
ParaCrawl v7.1
Täglich
sprudeln
150
m3
frisches
Thermalwasser
in
die
Seen.
Every
day,
150
mÂ3
of
fresh
thermal
water
bubbles
into
the
lakes.
ParaCrawl v7.1
Rund
eine
Million
Liter
Thermalwasser
aus
17
Quellen
speisen
die
Becken
der
Therme.
Around
one
million
litres
of
thermal
water
from
17
sources
are
fed
into
the
spa
pools.
ParaCrawl v7.1
Tauchen
Sie
ein
in
unser
Thermalwasser...
und
wird
schließlich
wohlfühlen!
Immerse
yourself
in
our
thermal
waters...
and
will
finally
feel
good!
ParaCrawl v7.1