Translation of "Thekendisplay" in English
Menü
schließen
"Acrylaufsteller
L
DIN
A6,
Thekendisplay
im
A6
Hochformat"
Close
menu
Product
information
"Stand-up
display
L
DIN
A6,
counter
display
in
portrait
format"
ParaCrawl v7.1
Für
wen
ist
das
Thekendisplay
interessant?
For
whom
is
the
counter
display
interesting?
CCAligned v1
Attraktives
Thekendisplay
-
alessandro
hält
das
komplette
Pflegeprogramm
für
Sie
bereit
–
Attractive
counter
display
-
alessandro
has
the
complete
care
programme
for
you
-
ParaCrawl v7.1
Boden-
oder
Thekendisplay
–
das
entscheidet
der
Standort.
A
floor
or
a
counter
display
-
that
determines
the
location.
ParaCrawl v7.1
Das
Thekendisplay
in
Herzform
gibt
es
in
drei
unterschiedlichen
Varianten
für
verschiedene
Grußkarten-Collectionen.
This
heart-shaped
counter
display
is
available
in
three
different
versions
for
different
collections
of
greeting
cards.
ParaCrawl v7.1
Die
Reiniger
werden
in
einem
Thekendisplay
geliefert.
The
cleaners
are
supplied
in
an
attractive
counter
display.
ParaCrawl v7.1
Welche
Möglichkeiten
bietet
ein
Thekendisplay
zur
Bewerbung
neuer
und
saisonaler
Produkte?
How
best
can
CDUs
be
used
to
advertise
new
or
seasonal
products?
ParaCrawl v7.1
Das
gesamte
Thekendisplay
kann
in
Schwarz
oder
Weiß
lackiert
werden.
The
display
can
be
painted
in
black
or
white.
CCAligned v1
Die
Regalverpackung
dient
zusätzlich
als
Thekendisplay
und
somit
der
attraktiven
Warenpräsentation
im
Handel.
The
shelf
ready
packaging
also
serves
as
a
counter
display
and
ensures
attractive
product
presentation
in
stores.
ParaCrawl v7.1
Das
Thekendisplay
ist
eine
halboffene
Verpackung
mit
stabilem
Steckboden
und
einer
rückwärtigen
Aufstellwand.
The
counter
display
is
a
semi-open
packaging
with
snap
lock
base
and
a
rear
wall.
ParaCrawl v7.1
Unsere
komplette
CASANEO
-Linie
ist
nun
im
attraktiven
Thekendisplay
erhältlich.
Our
complete
CASANEO
line
is
now
available
in
an
attractive
counter
display
ParaCrawl v7.1
Das
Thekendisplay
macht
das
Produkt
für
die
Zielgruppe
am
POS
erlebbar.
The
counter
display
provides
the
target
group
an
experience
of
the
product
at
the
POS.
ParaCrawl v7.1
Ein
Thekendisplay
ist
ein
kompaktes,
warentragende
Displays,
das
auf
dem
Verkaufstresen
platziert
wird.
A
CDU
is
a
compact,
product-holding
display
that
is
placed
on
the
sales
counter.
ParaCrawl v7.1
Eine
in
ein
Thekendisplay
integrierte
Beleuchtung
weckt
zusätzlich
die
Aufmerksamkeit
und
Kauflust
der
Shopper.
Integrating
lighting
in
CDUs
is
another
great
way
to
grab
shopper
attention
and
drive
impulse
sales.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Thekendisplay
aus
Acryl
bietet
eine
Warenpräsentation
von
Freiwahl-
und
Sichtwahlprodukte
in
einer
Lösung.
This
counter
display
made
of
acrylic
offers
product
presentation
of
self-service
and
over-the-counter
products
in
one
solution.
ParaCrawl v7.1
Beschreibung
Dieses
kugelrunde
Thekendisplay
ist
ein
attraktiver
Blickfang
und
optimal
für
die
Präsentation
kleiner
Impulsartikel
geeignet.
Description
This
globate
counter
display
is
an
attractive
eye-catcher
and
perfect
for
the
presentation
of
small
impulse-buying
articles.
ParaCrawl v7.1
Das
Thekendisplay
bietet
eine
übersichtliche
Warenpräsentation
der
Chips
sowohl
hintereinander
als
auch
nebeneinander
sortiert.
The
counter
display
offers
clear
product
presentation
of
the
Chips
sorted
behind
each
other
and
next
to
each
other.
ParaCrawl v7.1
Dieses
kugelrunde
Thekendisplay
ist
ein
attraktiver
Blickfang
und
optimal
für
die
Präsentation
kleiner
Impulsartikel
geeignet.
This
globate
counter
display
is
an
attractive
eye-catcher
and
perfect
for
the
presentation
of
small
impulse-buying
articles.
ParaCrawl v7.1
Ein
Thekendisplay
bietet
vielfältige
Möglichkeiten,
Händler
und
Verbraucher
für
Marken
und
Produkte
zu
begeistern.
Counter
displays
(CDUs)
offer
a
versatile
range
of
options
to
get
retailers
and
shoppers
interested
in
your
brands
and
products.
ParaCrawl v7.1
Attraktives
Thekendisplay
-
alessandro
hält
das
komplette
Pflegeprogramm
für
Sie
bereit
–
überzeugen
Sie
sich
selbst.
Attractive
counter
display
-
alessandro
has
the
complete
care
programme
for
you
-
see
for
yourself.
ParaCrawl v7.1
Auch
über
die
Optionen
einer
alternativen
Platzierung
(Insel,
Sonderfläche,
Thekendisplay,...)
und
die
Möglichkeit
von
"Hands
on"
und
Produktdemonstrationen
sollte
hier
bereits
bedacht
werden.
And
even
alternative
placement
options
(island,
special
area,
counter
display,...)
plus
"hands-on"
demonstrations
and
product
demonstrations
should
already
be
taken
into
consideration
here.
ParaCrawl v7.1
Von
der
Geschenkverpackung
über
die
Präsentbox
mit
Gläsern
als
Giveaway
bis
hin
zum
Thekendisplay
für
die
Minis
-
für
jeden
ist
hier
etwas
dabei.
From
the
gift
packaging
to
the
gift
box
with
glasses
as
giveaway
to
the
counter
display
for
Minis
-
there
is
something
for
everyone.
ParaCrawl v7.1