Translation of "Textzeuge" in English
Für
Columbans
Briefe
I–V
ist
sie
der
einzige
handschriftliche
Textzeuge.
This
manuscript
is
the
only
textual
witness
for
Columbanus'
letters
I-V.
ParaCrawl v7.1
Ein
früher
Textzeuge
der
Sententiae
des
Petrus
Lombardus
(†
1160),
möglicherweise
noch
zu
Lebzeiten
des
bedeutenden
Scholastikers
entstanden.
An
early
textual
witness
of
Peter
Lombard's
(†
1160)
Sententiae,
created
perhaps
even
while
the
important
Scholastic
was
still
alive.
ParaCrawl v7.1
Neben
dem
offiziellen
Festbericht
von
Andreas
von
Dall'Armi
zum
Oktoberfest
1810
und
den
erhaltenen
Programmen
ist
Baumgartner
der
wichtigste
Textzeuge
zur
Stimmung
auf
den
frühen
Oktoberfesten.
In
addition
to
the
official
festival
report
from
Andreas
Dall'Armi
of
the
1810
Oktoberfest
and
the
programs
contained
within
it,
Baumgartner
offers
the
most
important
textual
witness
to
the
atmosphere
at
the
early
Oktoberfests
.
ParaCrawl v7.1