Translation of "Textilprodukte" in English
Wurde
bereits
darüber
nachgedacht,
die
Liste
der
Textilprodukte
zu
kürzen?
Has
consideration
been
given
to
reducing
the
list
of
textile
products?
Europarl v8
Im
Gegenzug
erwirkte
China
die
Aufhebung
der
Beschränkungen
für
seine
Textilprodukte.
In
exchange,
China
secured
the
free
movement
of
its
textile
products.
Europarl v8
Die
mit
dem
erfindungsgemäßen
Mittel
ausgerüsteten
Textilprodukte
sind
frei
von
Flekken.
Textile
products,
finished
with
the
inventive
agent,
are
free
of
spots.
EuroPat v2
In
der
Tat
fordert
die
Gemeinschaft
für
Textilprodukte
eine
weltweite
Harmonisierung.
In
the
case
of
textile
products,
the
Community
is
advocating
worldwide
harmonization.
EUbookshop v2
Textilprodukte
haben
in
Griechenland
einen
bedeuten
den
Anteil
am
BIP
und
am
Export.
For
Greece
textiles
make
up
a
very
significant
part
of
the
GDP
and
a
large
percentage
of
our
exports.
EUbookshop v2
Auch
für
Sponsorings
oder
als
Werbemittel
lassen
sich
die
neuen
Textilprodukte
nutzen.
These
new
textile
products
can
also
be
used
for
sponsoring
or
as
advertising
material.
ParaCrawl v7.1
Wir
fertigen
Textilprodukte
und
Heimtextilien,
die
ausschließlich
aus
Naturfasern
hergestellt
werden.
We
work
with
textile
products,
household
linen,
complements
made
with
natural
fibers.
CCAligned v1
Hierdurch
wird
der
Zusatznutzen
„geprüfter
Sicherheit
für
hautfreundliche
Textilprodukte“
zugesichert.
This
certifies
the
additional
benefits
of
"tested
safety
for
skin-friendly
textile
products".
ParaCrawl v7.1
Können
die
Textilprodukte
in
der
Waschmaschine
gewaschen
werden?
Can
I
put
the
textile
products
in
the
washing
machine?
CCAligned v1
Entsprechend
werden
erfolgreich
überprüfte
Textilprodukte
vier
unterschiedlichen
Produktklassen
zugeordnet:
Accordingly,
successfully
tested
textile
products
are
allocated
to
four
different
product
classes:
CCAligned v1
Supima
ist
der
Markenname
für
hochwertigste
Baumwollkleidung
und
-textilprodukte.
Supima
is
your
mark
of
highest
quality
in
cotton
apparel
and
textile
products.
ParaCrawl v7.1
Hier
können
Sie
unsere
Textilprodukte
und
Gewebe
durchsuchen...
Here
you
can
search
through
our
textile
products
and
fabrics...
ParaCrawl v7.1
Das
sind
praktische
Textilprodukte,
die
Eltern
im
Alltag
mit
Kind
unterstützen.
These
are
practical
textile
products
that
support
parents
in
everyday
life
with
a
child.
ParaCrawl v7.1
Besucher
der
Micro
Factory
erhalten
eines
der
vor
Ort
produzierten
Textilprodukte
als
Geschenk.
Visitors
to
the
Micro
Factory
will
get
one
of
the
textile
products
printed
on
site
as
a
gift.
ParaCrawl v7.1
Deutschland
ist
für
Nepal
ein
wichtiger
Absatzmarkt,
insbesondere
für
Teppiche
und
Textilprodukte.
Germany
is
an
important
market
for
Nepal,
particularly
for
carpets
and
textile
products.
ParaCrawl v7.1
Das
Versandhaus
Klingel
in
Pforzheim
vertreibt
überwiegend
Textilprodukte,
Hartwaren
und
Schmuck.
The
Klingel
mail-order
firm
in
Pforzheim
primarily
sells
textile
products,
hardware
and
decorations.
ParaCrawl v7.1
Die
Nutzeigenschaften
der
Textilprodukte
unserer
Firma
können
durch
verschiedene
Behandlungen
erhöht
werden.
End-use
properties
of
textile
products
manufactured
by
our
company
can
be
increased
by
various
types
of
treatment.
ParaCrawl v7.1
Fünf
digitex®
Textilprodukte
sind
Oeko-Tex®
zertifiziert.
Five
digitex®
textiles
have
been
certified
Oeko-Tex®.
ParaCrawl v7.1
Aznar
Textil
produziert
zertifizierte
technische
Textilprodukte
aller
Art
für
den
Objektmarkt.
Aznar
Textil
manufactures
all
types
of
technical
fabrics
with
certification
for
the
contract
sector.
CCAligned v1
Firma
ZEDA
ist
seit
Jahr
2000
slowakischer
Produzent
und
Lieferant
von
Textilprodukte.
ZEDA
is
a
slovak
producer
and
suplier
of
textile
products
since
year
2000.
CCAligned v1
Unsere
Textilprodukte
werden
individuell
nach
Ihren
Vorgaben
bestickt
oder
bedruckt.
Our
fabric
products
are
stitched
or
embroidered
according
to
your
specifications.
ParaCrawl v7.1
Die
Textilprodukte
umfassen
Handtücher
und
alle
Arten
von
Handtüchern.
The
textile
products
include
towels
and
all
kinds
of
towels
cloth.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Textilprodukte
werden
individuell
nach
Ihren
Vorgaben
bedruckt.
Our
fabric
products
are
printed
according
to
your
personal
specifications.
ParaCrawl v7.1
Textilprodukte
werden
nach
wie
vor
zum
Großteil
aus
Asien
importiert.
Textiles
are
still
in
large
part
imported
from
Asia.
ParaCrawl v7.1
Gründe
dafür
sind
unter
anderem
der
starke
Import-Rückgang
ausländischer
Textilprodukte
nach
Russland.
One
of
the
reasons
for
this
immense
interest
may
be
the
decline
in
textile
imports
into
Russia.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Textilprodukte
werden
individuell
nach
Ihren
Vorgaben
bestickt.
Our
fabric
products
are
embroidered
according
to
your
specifications.
ParaCrawl v7.1