Translation of "Textilfarbe" in English
Die
Bademäntel
sind
nur
in
der
Textilfarbe
weiß
erhältlich.
The
bathrobes
are
only
available
in
the
textile
color
white.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
hierzu
auf
das
runde
Auswahlfeld
unter
der
Textilfarbe.
Click
on
the
round
option
field
below
the
color
for
this
purpose.
ParaCrawl v7.1
Welches
Problem
löst
bakterienbasierte
Textilfarbe
und
warum
ist
das
wichtig?
What
solution
does
this
bacterial-based
textile
dye
offer
and
why
is
that
important?
CCAligned v1
Aber
normalerweise
braucht
Textilfarbe
für
das
T-Shirt.
But
normally,
need
textile
ink
for
the
t
shirt.
CCAligned v1
Flamingo
mit
der
Textilfarbe
einstreichen
und
auf
das
Rockvorderteil
stempeln.
Paint
flamingo
with
fabric
paint
and
stamp
onto
front
of
skirt.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
dieses
Zelt
malen
mit
Acrylfarbe,
kalthärtenden
Textilfarbe
oder
Dispersionsfarbe.
You
can
paint
this
tent
with
acrylic
paint,
cold-curing
textile
paint
or
emulsion
paint.
ParaCrawl v7.1
Suchen
Sie
sich
zunächst
eine
Textilfarbe
aus.
Now
you
can
choose
the
textile
color.
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
hier
Ihre
Textilfarbe.
Choose
your
fabric
colour
here.
ParaCrawl v7.1
Es
erwähnt
zum
Beispiel,
dass
Baumwolle
sehr
resistent
gegenüber
Textilfarbe
ist,
circa
60
%
werden
mit
dem
Abwasser
weggespült.
And
it
mentions,
for
instance,
that
cotton
is
very
resistant
to
textile
dye;
about
60
percent
washes
off
into
wastewater.
QED v2.0a
Da
sie
aus
100
%
ungefärbter
Baumwolle
besteht,
kann
sie
beliebig
gestaltet
(mit
Textilfarbe
bemalt,
bedruckt,
besprüht
oder...)
werden.
Because
it
is
made
of
100%
cotton
it
can
be
decorated
as
you
desire
(painted
with
fabric
or
textile
paint,
printed,
sprayed
and
so
on...).
ParaCrawl v7.1
Er
beschränkt
sich
in
seiner
Malerei
nicht
auf
den
begrenzten
Bildraum
der
Leinwand
und
benutzt
für
seine
Bilder
Textilfarbe,
Staub,
verschiedene
Stoffe
und
Licht.
During
the
painting
process,
he
doesn't
confine
to
the
limited
space
of
the
canvas
and
uses
textile
paint,
dust,
different
fabrics
and
light.
ParaCrawl v7.1
Die
traditions-
und
geschichtenreiche
Stadt
erreichte
im
18.
Jahrhundert
ihren
Höhepunkt,
als
hier
die
Herstellung
von
roter
Textilfarbe,
Seiden-
und
"Alatzades"
(Textilien
für
Marinekleidung)
Produktion
boomte.
Boasting
a
deeply
rooted
tradition
and
history,
the
town
reached
its
peak
in
the
18th
century
thanks
to
a
booming
manufacture
of
red
dye
for
textiles
as
well
as
silk
manufacturing
and
“alatzades”
(textiles
used
for
making
naval
outfits).
ParaCrawl v7.1