Translation of "Texterstellung" in English
Wissen
ist
die
Grundlage
und
Quelle
guter
Texterstellung.
Knowledge
is
the
foundation
and
source
of
good
writing.
Tatoeba v2021-03-10
Doch
bei
der
reinen
Texterstellung
hören
wir
nicht
auf.
But
we
do
not
break
up
our
services
after
the
text
elaboration.
ParaCrawl v7.1
Erfahren
Sie,
was
es
Neues
in
den
Bereichen
Texterstellung
und
Übersetzung
gibt.
Learn
the
latest
news
about
writing
and
translation.
ParaCrawl v7.1
Über
die
reine
Texterstellung
hinaus
bieten
wir
auch
die
Rundum-Betreuung
Ihrer
Publikation
an:
In
addition
to
pure
text
production,
we
also
offer
all-round
support
for
your
publication:
CCAligned v1
Wir
starten
mit
der
Syntax
und
der
grundsätzlichen
Texterstellung.
We
start
with
the
syntax
and
the
basic
text
creation.
CCAligned v1
Das
Pull-down-Menü
enthält
die
Systemschriften,
die
bei
der
Texterstellung
verwendet
werden
können.
The
drop-down
list
contains
a
set
of
system
fonts
that
can
be
used
when
typing
text.
ParaCrawl v7.1
Die
Erfindung
betrifft
eine
Vorrichtung
und
ein
Verfahren
zur
Sprachaufzeichnung
für
eine
anschließender
Texterstellung.
The
invention
relates
to
an
apparatus
and
a
method
for
recording
speech
for
subsequent
generation
of
a
text.
EuroPat v2
Inhalte
aus
Translation
Memory
und
Terminologie
stehen
in
Echtzeit
bei
der
Texterstellung
zur
Verfügung.
When
composing
text,
translation
memory
and
terminology
data
are
available
in
real
time.
ParaCrawl v7.1
Dies
sorgt
für
einen
reibungslosen
Ablauf
von
der
Texterstellung
bis
zur
Bereitstellung
der
angeforderten
Übersetzungen.
This
ensures
a
smooth
flow
from
the
text
creation
to
the
delivery
of
the
requested
translations.
ParaCrawl v7.1
Durch
eine
hohe
Wiederverwendung
können
enorme
Einsparungen
in
den
Bereichen
Texterstellung
und
Übersetzung
erreicht
werden.
A
high
level
of
reuse
allows
tremendous
savings
in
the
areas
of
writing
and
translation.
ParaCrawl v7.1
Lass
uns
annehmen,
dass
Du
den
meist
geteilten
Inhalt
zur
Texterstellung
identifizieren
möchtest.
Let’s
say
that
you
want
to
identify
the
most
shared
content
related
to
copywriting.
ParaCrawl v7.1
Texterstellung,
Textübertragung
und
Textpräsentation
sind
meine
Stärken
und
stellen
meine
tägliche
Arbeit
dar.
Text
creation,
text
translation
and
text
presentation
are
my
strengths
and
my
daily
business.
ParaCrawl v7.1
Deshalb
kann
Desktop
Publishing
(DTP)
genauso
wichtig
sein
wie
Texterstellung,
Übersetzung
und
Korrekturlesen.
This
is
why
desktop
publishing,
or
DTP,
can
be
just
as
important
as
copywriting,
translation
and
proofreading.
ParaCrawl v7.1
Die
Bände
umfassen
jeweils
auch
eine
Einleitung,
in
der
die
Grundlagen
und
Prinzipien
der
Texterstellung
erläutert
sind.
Each
volume
includes
an
introduction,
in
which
the
principles
of
the
preparation
of
the
text
are
explained.
Wikipedia v1.0
Wenn
Sie
den
Content
Ihrer
Seite
von
Beginn
an
systematisch
SEO-freundlich
gestalten
wollen,
bieten
wir
Ihnen
die
komplette
Texterstellung
und
die
Entwicklung
SEO-freundlicher,
crossmedialer
Content-Strategien
für
alle
Kommunikationskanäle
Ihres
Unternehmens
an.
If
you
want
to
make
your
site
content
systematically
SEO-friendly
from
the
outset,
we
offer
you
complete
text
creation
and
development
of
SEO-friendly,
cross-media
content
strategies
for
all
communication
channels
of
your
company.
CCAligned v1
Die
Rückmeldung
vom
System
bei
der
Texterstellung
sorgt
für
Lerneffekte
und
damit
für
weniger
Inkonsistenzen
und
Fehler
in
zukünftigen
Texten.
The
feedback
that
the
system
delivers
while
writing
texts
ensures
learning
effects,
thereby
reducing
inconsistencies
and
errors
in
future
texts.
ParaCrawl v7.1