Translation of "Texterkennung" in English

Stattdessen kam eine Eigenentwicklung zur Texterkennung (ebenfalls Segment-basiert) zum Einsatz.
Instead, a self-developed text recognizer (also segment-based) was used.
WikiMatrix v1

Wie aktualisiere ich Vorschaubilder und Texterkennung (OCR) manuell?
How do I update thumbnails and text recognition (OCR) manually?
CCAligned v1

Klicken Sie auf „Texterkennung“.
Click Text Recognition.
ParaCrawl v7.1

Wollen Sie Ihr Know-how über Texterkennung erweitern?
Do you want to expand your know-how about text recognition?
CCAligned v1

Die Benutzeroberfläche wird für 17 Sprachen und die Texterkennung für 126 Sprachen unterstützt.
Support in 17 GUI languages and 126 OCR languages.
ParaCrawl v7.1

Fehlende Standardisierung verlangsamt die Texterkennung und erhöht die Fehleranfälligkeit.
Lack of standardisation slows down text recognition and increases the susceptibility to errors.
ParaCrawl v7.1

Zudem arbeitet die automatische Texterkennung schneller und erkennt nun auch Dot-Print-Schriften.
In addition, the automatic text recognition function is faster and now works with dot print fonts.
ParaCrawl v7.1

Texterkennung Lass das iPhone beenden, was du angefangen hast.
Predictive Text Let iPhone finish what you started.
ParaCrawl v7.1

Schreibe deine Nach richten schneller mit Texterkennung.
Type a message faster with predictive text.
ParaCrawl v7.1

Texterkennung Lass das iPad beenden, was du angefangen hast.
Predictive Text Let iPad finish what you started.
ParaCrawl v7.1

Beim Auswerten kann eine Texterkennung zum Extrahieren von aufgedruckten Informationen durchgeführt werden.
During assessment a character recognition for extracting imprinted information may be carried out.
EuroPat v2

Mittels einer Texterkennung werden persönliche Daten des Nutzers von dem eingelegten Dokument erfasst.
Personal data of the user may be captured from the document inserted by means of text recognition.
EuroPat v2

Sie können aber auch auf einer Texterkennung oder anderen Auswertungen der Bilddaten basieren.
However, they could also be based on text recognition or other evaluations of the image data.
EuroPat v2

Wie funktioniert das mit der Texterkennung für meine Dokumente?
How does it work with the text recognition for my documents?
CCAligned v1

Ich habe Dokumente in unterschiedlicher Sprache, wie läuft es mit der Texterkennung?
I have documents in different languages, how does it work with text recognition?
CCAligned v1

Texterkennung ist gut, aber nicht 100%.
Text recognition is good, but not 100%.
CCAligned v1

Dank Texterkennung können Funktionsweise und Bedienabläufe von Infotainment-Systemen automatisch geprüft werden.
By applying text recognition, the functionality of infotainment systems can be automatically tested.
ParaCrawl v7.1

Diese praktische Erweiterung ermöglicht eine OCR Texterkennung für Bilder.
This practical extension enables OCR text recognition for images.
ParaCrawl v7.1

Nutzen Sie alle Optionen, die der Marktführer für Texterkennung anbietet.
The market leader in text recognition provides a wide range of options.
ParaCrawl v7.1

Wie kann ich die Texterkennung deaktivieren?
How can I disable text recognition?
ParaCrawl v7.1

Die Texterkennung in 63 Sprachen ermöglicht die weltweite Nutzung Ihrer Apps.
Provides text recognition in 63 languages to support your global applications.
ParaCrawl v7.1

Allerdings führt die automatische Texterkennung nicht immer zu vollständig korrekten Ergebnissen.
However, the automatic text recognition facility does not always produce completely accurate results.
ParaCrawl v7.1

Was beeinflusst die Qualität der Texterkennung?
What Influences the Quality of OCR?
ParaCrawl v7.1

Er war für die Entwicklung einer der ersten Algorithmen und Techniken für Texterkennung und Bilderkennung verantwortlich.
Later he became a developer of one of the first machine learning algorithms, techniques for character and image recognition.
Wikipedia v1.0

Im Gegenzug wurde bei der Google Buchsuche auch OCRopus für die automatische Texterkennung verwendet.
In return, OCRopus was also used for automatic text recognition in Google Book Search.
WikiMatrix v1

Wenn Sie das nächste Mal ein Dokument einscannen, wird die Texterkennung automatisch gestartet.
The next time you scan a document, Text Recognition will start automatically.
CCAligned v1