Translation of "Textbreite" in English

Gibt die Textbreite in Einheiten der Vektorzeichnen-Ausgabe zurück.
Returns the text width in units of the vector drawing output.
ParaCrawl v7.1

Eine Änderung um 1 des Wertes entspricht einer Bewegung um die halbe Textbreite.
A change of 1 in the value corresponds to a movement of half the text's length.
ParaCrawl v7.1

Die Breite der Notenzeilen wird dann an diese Textbreite angepasst.
The line width for the music fragments is then adjusted to the text width.
ParaCrawl v7.1

Speziell wird das neue Verfahren vorteilhaft angewendet, wenn die Textlänge der Textspalten die Textbreite überschreitet.
In particular, the new method is employed with advantage in cases where the length of the text column exceeds the text width.
EuroPat v2

Wenn die Textbreite und die Formatflags mit angegeben sind, wird je nach Einstellung zusätzlich formatiert.
If text width and format flags are specified, additional formatting depending on the settings is performed.
ParaCrawl v7.1

Bildschirmabmessungen und -auflösungen sind von Hersteller zu Hersteller und Produkt zu Produkt unterschiedlich, deshalb kann die Textbreite zu Ihrem Smartphone abweichen.
Screen size and resolutions are different from manufacturer to manufacturer and product to product, therefore the text width can vary in your smartphone.
CCAligned v1

Um unschöne Schwankungen der Textbreite zu verhindern, sollten Sie kein Zeilenende (newline) von Hand eingeben, wenn diese nicht notwendig sind (wie bei Aufzählungen).
To avoid ugly fluctuation of the text width it is suggested that you do not enter newlines manually unless necessary (such as for list items).
ParaCrawl v7.1