Translation of "Teu" in English

Die Reederei gibt die nominelle Kapazität der Schiffe mit 15.000 TEU an.
Maersk Line operates over 600 vessels and has a capacity of 2.6 million TEU.
Wikipedia v1.0

Davon entfielen 25 Mio. TEU auf den Kurzstreckenseeverkehr.
Of this total, 25 million TEU were transported in short sea shipping.
TildeMODEL v2018

Die Rolandwerft könne Schiffe von einer Größe von bis zu 900 TEU fertigen.
Rolandwerft can build ships of up to 900 TEU.
DGT v2019

Die Prognosen bis 2020 liegen zwischen 4,5 und 7,5 Millionen TEU.
The forecast for 2020 is in the 4.5 to 7.5 million TEU bracket.
TildeMODEL v2018

Zurzeit sind 156 Schiffe mit einer Kapazität von über 7.000 TEU in Auftrag.
At the moment, orders have been placed for 156 ships with a capacity of more than 7,000 TEU.
TildeMODEL v2018

Als Standardmaßzahl wird das Twenty-foot Equivalent Unit (TEU) genommen.
Container capacity is often expressed in twenty-foot equivalent units (TEU, or sometimes "teu").
Wikipedia v1.0

Derzeit beträgt die Kapazität 2,4 Mio. TEU.
Right now, 2.4 Millions TEU capacity is used.
WikiMatrix v1

Containerschiffe von 12 500 TEU sind im Durchschnitt 400 m lang.
Container ships of 12 500 TEU have an average length of 400 metres.
EUbookshop v2

Volumenmäßig verbuchte das Vereinigte Königreich mit 1,1 Mio. TEU die meisten Leercontainer.
The United Kingdom reported the highest volume of empty containers at 1.1 million TEUs.
EUbookshop v2

Insgesamt wurden 2005 im Kurzstreckenseeverkehr von den wichtigsten EU-25-Häfen 22,2 Mio. TEU gemeldet.
The total volume of SSS of containers declared by EU-25 main ports amounted to 22.2 million TEUs in 2005.
EUbookshop v2

Hierdurch wird sich die Umschlagkapazität auf 200.000 TEU verdoppeln.
This will double the turnover capacity to 200,000 TEU.
WikiMatrix v1

Maersk Line vermarktet das Schiff mit einer Kapazität von 8194 TEU.
Maersk Line operates over 786 vessels and has a capacity of 4.1 million TEU.
WikiMatrix v1

Pro Jahr können 100.000 TEU umgeschlagen werden.
100,000 TEU can be transshipped each year.
WikiMatrix v1

Die leeren Container haben sich von 1.3% zu 134.950 Teu verringert.
The container empty is diminished of 1.3% to 134.950 teu.
ParaCrawl v7.1

Bis 2027 sollen dann jedes Jahr 670.000 TEU Ã1?4ber die Eurasischen Bahnkorridore gehen.
By 2027, every year 670,000 TEU should be rolling across the Eurasian rail corridors. Â
ParaCrawl v7.1

Der Dienst besteht aus fÃ1?4nf Containerschiffen mit einer Transportkapazität von 1.700 TEU.
The service comprises five container ships with a capacity of 1,700 TEUs.
ParaCrawl v7.1

Im intermodalen Sektor wurden 1,7 Mio. TEU (+13,1%) behandelt.
In the intermodal sector were handled 1.7 million TEUs (+13.1%).
ParaCrawl v7.1

Die leeren Container sind 53,240 +10.4% gewesen teu ().
The container empty has been 53,240 teu (+10.4%).
ParaCrawl v7.1