Translation of "Tetrafluorethan" in English
Tetrafluorethan
zersetzt
sich
vorwiegend
in
der
Troposphäre.
Tetrafluoroethane
degradation
occurs
mainly
in
the
troposphere.
EUbookshop v2
Tetrafluorethan
ist
nur
in
einem
äußerst
geringen
Maß
akut
toxisch.
Tetrafluoroethane
has
an
extremely
low
order
of
acute
toxicity.
EUbookshop v2
Schließlich
zeigte
Tetrafluorethan
bei
akuter
Exposition
bei
Hunden
ein
eindeutiges
Potential
zur
Herzsensibilisierung.
Finally,
tetrafluoroethane
showed
a
clear
cut
potential
for
cardiac
sensitization
in
the
dog
on
acute
exposure.
EUbookshop v2
Die
Selektivität
für
Tetrafluorethan
war
96,4
%,
bezogen
auf
umgesetztes
Trifluorchlorethan.
The
selectivity
for
tetrafluoroethane
was
96.4%,
relative
to
the
trifluorochloroethane
converted.
EuroPat v2
Die
Selektivität
für
Tetrafluorethan
war
81,5
%,
bezogen
auf
umgesetztes
Trifluorchlorethan.
The
selectivity
for
tetrafluoroethane
was
81.5%,
relative
to
the
converted
trifluorochloroethane.
EuroPat v2
Tetrafluorethan
ist
ein
unbrennbares,
farbloses
Gas
mit
leichtem
Ethergeruch.
Tetrafluoroethane
is
a
non-flammable,
colourless
gas
with
a
faint
ethereal
odour.
EUbookshop v2
Geeignete
Kältemittel
sind
beispielsweise
Tetrafluorethan
(R134a)
und
Kohlendioxid
(R744).
Suitable
coolants
are
tetrafluoroethane
(R134a)
and
carbon
dioxide
(R744),
for
example.
EuroPat v2
Daher
muss
das
bisherige
Kältemittel
Tetrafluorethan
(R134a)
ersetzt
werden.
Thus
the
current
refrigerant
tetrafluoroethane
(R134a)
has
to
be
replaced.
ParaCrawl v7.1
Das
bisherige
Kältemittel
Tetrafluorethan
(R134a)
muss
nun
schrittweise
ersetzt
werden.
The
refrigerant
tetrafluoroethane
(R134a)
which
was
used
previously
will
be
phased
down
and
replaced.
ParaCrawl v7.1
Bei
einer
Überdosierung
von
Sauerstoff
in
den
Reaktor
wird
außerdem
die
Selektivität
für
Tetrafluorethan
wieder
geringer.
In
addition,
if
too
much
oxygen
is
metered
into
the
reactor,
the
selectivity
for
tetrafluoroethane
again
diminishes.
EuroPat v2
Tetrafluorethan
ist
in
einer
großen
Serie
von
Untersuchungen
unter
Einschluß
sämtlicher
wichtiger
genetischer
Endpunkte
getestet
worden.
Tetrafluoroethane
has
been
tested
in
a
large
battery
of
assays
including
all
important
genetic
endpoints.
EUbookshop v2