Translation of "Testparcours" in English
Ausprobieren
lassen
sich
die
Räder
in
einem
650
Quadratmeter
großen
Testparcours.
The
bikes
can
be
tried
out
on
a
650
square
metre
test
track.
ParaCrawl v7.1
Entsprechend
beliebt
waren
die
Räder
auch
auf
dem
Testparcours.
The
bikes
were
just
as
popular
on
the
test
course.
ParaCrawl v7.1
Dort
präsentierte
sich
ExtraEnergy
zum
ersten
Mal
in
Tschechien
mit
dem
Testparcours.
It
was
the
first
time
for
ExtraEnergy
to
set
up
the
TEST
IT
Track
in
this
country.
ParaCrawl v7.1
Die
französische
Umweltministerin
Nelly
Olin
besuchte
den
ExtraEnergy
Testparcours...
The
French
Minister
for
Ecology
visited
the
ExtraEnergy
Test
Track.
ParaCrawl v7.1
Zum
zweiten
Mal
hatte
der
ExtraEnergy
Testparcours
dort
einen
prominenten
Platz.
The
ExtraEnergy
test
track
occupied
a
central
positionin
the
Bike
Brno.
ParaCrawl v7.1
Und
natürlich
können
die
Besucher
auf
dem
Testparcours
die
verschiedensten
eBikes
Probe
fahren.
And
of
course,
visitors
can
also
ride
different
eBikes
on
a
test
track.
ParaCrawl v7.1
Die
französische
Umweltministerin
Nelly
Olin
besuchte
den
ExtraEnergy
Testparcours...
mehr...
The
French
Minister
for
Ecology
visited
the
ExtraEnergy
Test
Track.
more...
ParaCrawl v7.1
Ein
grosses
Forum
und
ein
Testparcours
für
Micromobility
runden
dies
Spezialausstellung
ab.
A
large
forum
and
a
test
track
for
micro-mobility
complete
the
special
exhibition.
CCAligned v1
Die
französische
Umweltministerin
Nelly
Olin
besuchte
den
ExtraEnergy
Testparcours
…
The
French
Minister
for
Ecology
visited
the
ExtraEnergy
Test
Track.
ParaCrawl v7.1
Die
französische
Umweltministerin
Nelly
Olin
besuchte
den
ExtraEnergy
Testparcours
…
mehr...
The
French
Minister
for
Ecology
visited
the
ExtraEnergy
Test
Track.
more...
ParaCrawl v7.1
Angela:
Wer
sind
die
wichtigsten
Partner,
die
diesen
Testparcours
ermöglichen?
Angela:
Who
are
the
most
important
partners
who
make
this
test
track
possible?
ParaCrawl v7.1
Der
Besuch
von
Expo-Gelände
und
Testparcours
ist
für
alle
Zuschauer
und
Teilnehmer
kostenlos.
Visiting
the
exhibition
area
and
the
test
circuit
is
free
of
charge
for
both
visitors
and
competitors.
ParaCrawl v7.1
In
Halle
G1
feierte
der
Testparcours
von
ExtraEnergy
Premiere
auf
der
E-Bike
Brno.
The
ExtraEnergy
Test
Track
had
its
premiere
at
E-Bike
Brno
show
in
Hall
G1.
ParaCrawl v7.1
Jan
testet
ein
E-Bike
auf
dem
anspruchsvollen
Testparcours.
Jan
test
riding
an
ebike
on
the
demanding
circuit
right
off
the
festival
grounds.
ParaCrawl v7.1
Der
Testparcours
setzt
sich
wie
folgt
zusammen:
The
test
course
is
composed
as
follows:
ParaCrawl v7.1
Insbesondere
die
Testparcours
von
ExtraEnergy
zogen
die
Besucher
magnetisch
an.
The
ExtraEnergy
test
tracks
had
a
remarkable,
almost
magnetic
attraction
for
visitors.
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
können
Händler
und
Endverbraucher
die
Outdoor-Produkte
auf
einem
Testparcours
oder
in
freier
Natur
testen.
In
addition,
retailers
and
consumers
can
check
out
the
new
products
on
a
test
ground
or
in
the
great
outdoors.Â
ParaCrawl v7.1
Ergänzend
dazu
gibt
der
MobiliTec
Testparcours
Besuchern
die
Möglichkeit,
Mobilitätslösungen
selbst
zu
testen.
In
addition
the
MobiliTec
test
track
will
give
visitors
the
opportunity
to
test
mobility
solutions
themselves.
ParaCrawl v7.1
Zur
Taipei
Cycle
Show
im
März
2009
präsentierte
ExtraEnergy
wieder
den
Testparcours
mit
einer
spektakulären
Steigung.
At
the
Taipei
Cycle
Show
in
March
2009
ExtraEnergy
once
again
operated
the
Test
Track
with
its
spectacular
100-meter
uphill
drive.
ParaCrawl v7.1
Der
Testparcours
auf
der
INTERMOT
wird
der
meistbesuchte
Pedelec
Probefahrevent
von
ExtraEnergy
in
2016
werden.“
The
test
track
at
INTERMOT
will
be
the
most-visited
pedelec
test
riding
event
from
ExtraEnergy
in
2016."
ParaCrawl v7.1
Die
Firma
Protanium
(JCE)
nahm
ebenfalls
mit
ihren
neusten
Modellen
am
Testparcours
teil.
Protanium
(JCE)
also
participated
in
the
Test
&
Drive
event.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Testparcours
findet
man
auf
allen
großen
Messen,
kleineren
Events
und
mittlerweile
in
ganz
Europa.
It
operates
a
test
track
at
all
major
trade
fairs
and
many
smaller
events
all
over
Europe.
ParaCrawl v7.1
Der
Indoor
Testparcours
mit
Megarampe
garantiert
Fahrspaß
per
Pedelec
und
E-Bike
bei
jeder
Wetterlage.
Indoor
test
track
with
mega
ramp,
pedelec
and
e-bike
riding
pleasure
whatever
the
weather.
ParaCrawl v7.1
Mitten
in
Halle
4
bot
ExtraEnergy
auf
den
berühmten
Testparcours
mit
integrierter
Steigungsstrecke
Testfahrten
an.
ExtraEnergy
offered
test
rides
over
the
well-known
test
track
with
integrated
incline
in
the
heart
of
Hall
4.
ParaCrawl v7.1