Translation of "Terrawattstunden" in English
Solaranlagen
haben
im
Jahr
2012
in
Deutschland
knapp
28
Terrawattstunden
Strom
erzeugt.
In
2012,
solar
systems
in
Germany
generated
just
under
28
terawatt-hours
of
energy.
ParaCrawl v7.1
Im
Rahmen
der
vereinbarten
Vertragslaufzeit
von
15
Jahren
gehen
die
beiden
Unternehmen
von
einer
insgesamt
produzierten
Strommenge
von
rund
1,3
Terrawattstunden
aus.
Within
the
agreed
contract
period
of
15
years,
the
two
companies
assume
that
the
total
amount
of
electricity
produced
will
be
around
1.3
terawatt
hours.
ParaCrawl v7.1
Mittelfristig
wären
etwa
16.000
Terrawattstunden
zusätzlich
zu
gewinnen,
das
ist
so
viel,
wie
2005
die
ganze
Welt
verbrauchte.
In
the
medium
term,
about
16,000
terawatt-hours
could
be
obtained
additionally,
that's
the
quantity
the
whole
world
consumed
in
2005.
ParaCrawl v7.1
Alle
Kraftwerke
der
Welt
–
fossile,
atomare
und
regenerative
–
zusammen
produzieren
rund
24
000
Terrawattstunden
Strom
(2015).
All
of
the
power
plants
in
the
world
–
fossil,
atomic
and
regenerative
–
together
produce
about
24
000
terawatt
hours
of
electricity
(2015).
ParaCrawl v7.1
Der
Einsatz
erneuerbarer
Energieträger
in
der
Stromerzeugung
stieg
um
15.2
Prozent
bzw.
213
Terrawattstunden
und
verzeichnete
damit
einen
Steigerungswert,
der
in
etwa
dem
Gesamtanstieg
der
weltweiten
Stromerzeugung
entspricht.
Renewable
energy
used
in
power
generation
grew
by
15.2%
(or
213
Terra-watt
hours),
an
increment
which
was
roughly
equal
to
all
of
the
increase
in
global
power
generation.
ParaCrawl v7.1
Heute
hat
die
Nutzung
stark
zugenommen,
und
pro
Jahr
wird
Waldbrennstoff
in
einer
20
TWh
(Terrawattstunden
entsprechenden
Größenordnung
für
Wärme
und
Energie
geliefert.
Today
this
use
has
really
taken
off,
and
the
equivalent
of
20
TWh
(terawatt-hours)
of
forest
fuel
a
year
is
supplied
for
heating
and
energy.
That’s
enough
to
heat
almost
all
the
detached
houses
in
the
country!
ParaCrawl v7.1
Und
so
viel
Strom,
wie
an
Land
nur
vier
bis
fünf
sehr
große
Kohle-
oder
Atomkraftwerke
gemeinsam
erzeugen
könnten.Insgesamt
lieferten
die
deutschen
Windparks
auf
offener
See
im
vergangenen
Jahr
18
Terrawattstunden
Strom
–
mehr
als
die
Stadt
Berlin
in
einem
Jahr
verbraucht.
This
represents
as
much
power
as
can
be
produced
on
land
by
four
to
five
very
large
coal-fired
or
nuclear
power
plants.Over
the
past
year
German
wind
farms
delivered
a
total
of
18
terawatt
hours
of
power
from
the
open
sea
–
that
is
more
than
the
city
of
Berlin
consumes
in
a
year.
ParaCrawl v7.1