Translation of "Terminologiepflege" in English

Die Terminologiepflege ist das eine, sie zu nutzen das andere.
The maintenance of terminology is one thing, its use is another.
ParaCrawl v7.1

Eine verbesserte Übersetzungsumgebung, die externe Bearbeitung von Dokumenten in Drittsystemen, die Unterstützung von PDF- und JSON-Dateien sowie die Nutzung von Massenoperationen bei der Terminologiepflege sind nur einige Neuerungen in der Version 6.3 des Across Language Server.
An improved translation environment, external processing of documents in third-party systems, support of PDF and JSON files, and the use of mass operations for terminology maintenance purposes are just some of the new features of version 6.3 of the Across Language Server.
ParaCrawl v7.1

Terminologiepflege und -management mit TermStar sind fester Bestandteil der Übersetzungsdienstleistungen von STAR, werden aber auch separat angeboten.
Terminology maintenance and management with TermStar are always included with STAR's translation services, and are also offered separately.
ParaCrawl v7.1