Translation of "Terminalserver" in English
Zugriff
auf
Windowmaker,
der
von
verschiedenen
Geräten
auf
einem
Terminalserver
installiert
ist.
Access
Windowmaker
installed
on
a
terminal
server
from
a
variety
of
devices
CCAligned v1
Arbeitsplatz
oder
TerminalServer
wird
über
Lizenz
definiert!
Workstation
or
terminal
server
is
defined
via
the
license!
CCAligned v1
So
steht
z.B.
ein
Darstellungssatz
für
das
Arbeiten
über
einen
Terminalserver
zur
Verfügung.
For
instance,
a
style
set
for
working
on
a
terminal
server
is
provided.
ParaCrawl v7.1
Grundvoraussetzung
für
die
technische
Umsetzung
bildet
ein
Windows
Terminalserver.
A
Windows
Terminal
Server
is
the
basic
requirement
for
technical
implementation.
ParaCrawl v7.1
Für
das
Arbeiten
über
einen
Terminalserver
wird
empfohlen,
das
Kontrollkästchen
zu
deaktivieren.
It
is
recommended
to
disable
this
check
box
when
you
are
working
on
a
terminal
server.
ParaCrawl v7.1
Zusätzlich
kann
auf
dem
Terminalserver
auch
noch
die
BMD.COM
Klienten
Plattform
betrieben
werden.
In
addition,
the
BMD.COM
client
platform
can
also
be
operated
on
the
Terminal
server.
ParaCrawl v7.1
Die
am
häufigsten
verwendeten
Typen
serieller
Hardware-Server
sind
Terminalserver,
Konsolenserver
und
Einheitenserver.
The
most
common
types
of
hardware
serial
servers
are
terminal
servers,
console
servers,
and
device
servers.
ParaCrawl v7.1
Der
Terminalserver
erzeugt
Bildschirmausgaben
auf
dem
Terminalclient.
The
terminal
server
generates
monitor
displays
on
the
terminal
client.
EuroPat v2
Achtung:
Der
Terminalserver
muss
nach
der
Einstellung
neu
gestartet
werden.
Caution!
The
terminal
server
needs
to
be
restarted
after
this
setting.
CCAligned v1
Das
Programm
kann
mit
Terminalserver
oder
anderen
ähnlichen
Remote-Desktops
angewendet
werden.
The
program
can
be
used
with
Terminal
Server
or
similar
remote
desktop
technologies.
CCAligned v1
Ist
eine
Installation
am
Terminalserver
supported?
Is
installation
onto
terminal
server
supported?
CCAligned v1
Unterstützt
die
Software
die
Installation
unter
einem
Terminalserver
und
Citrix?
Does
the
software
support
installation
on
a
Terminal
server
and
Citrix?
CCAligned v1
Die
Lösung
ist
Terminalserver-
und
Citrix-fähig
mit
Follow-Me-Bildschirm.
The
solution
is
Terminal
server-
and
Citrix-compatible
with
Follow-Me
screen.
ParaCrawl v7.1
Terminalserver
(z.B.
CITRIX)
werden
unterstützt.
Terminal
services
(e.g.
CITRIX)
are
supported.
ParaCrawl v7.1
Die
kommerzielle
Version
unsterstützt
mehrere
SIP-Leitungen
und
eignet
sich
daher
auch
für
Terminalserver.
The
commercial
version
supports
multiple
lines
and
thus
is
suitable
for
Windows
terminal
servers.
ParaCrawl v7.1
Erstellen
einer
neuen
Organisationseinheit
für
Terminalserver
und
alle
Server
in
diese
OU
verschieben.
Create
a
new
OU
only
for
the
Citrix
Servers
and
move
all
Server
objects
into
the
new
OU
ParaCrawl v7.1
Diese
Einstellung
wird
für
Terminalserver
empfohlen.
This
setting
is
recommended
for
terminal
servers.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
können
Sie
die
grafische
Benutzeroberfläche
für
Terminalserver
deaktivieren.
You
may
also
want
to
turn
off
the
GUI
on
a
Terminal
server.
ParaCrawl v7.1