Translation of "Teilenummer" in English
Diese
Schaltkreise
sind
mit
54
anstatt
74
in
der
Teilenummer
versehen.
These
parts
are
prefixed
with
54
instead
of
74
in
the
part
number.
WikiMatrix v1
Geben
Sie
die
globale
Teilenummer
ein:
Enter
Global
Part
#:
CCAligned v1
Die
dazu
gehörigen
Clipse
bestellen
Sie
bitte
mit
folgender
Teilenummer:
The
matching
clips
can
be
found
with
the
following
partnumber:
ParaCrawl v7.1
Daher
hinterlegen
Sie
bei
der
Erfassung
einer
Standardarbeitsaktivität
die
entsprechende
Teilenummer.
Therefore
you
specify
the
corresponding
part
number
when
entering
a
standard
operation.
ParaCrawl v7.1
Bitte
geben
Sie
die
Teilenummer
Ihres
Herstellers
zur
Prüfung
der
Verfügbarkeit
ein.
Please
enter
your
manufacturer's
part
number
to
search
availability.
CCAligned v1
Teilenummer
ist
CS-PCM-70,
die
Haftkraft
70kg.
Part
Number
is
CS-PCM-70,the
adhesive
force
is
70KGS.
CCAligned v1
Suchen
Sie
die
richtige
Teilenummer
in
der
Datenbank.
Search
the
right
partnumber
in
the
database.
CCAligned v1
Der
Preis
wird
hauptsächlich
nach
Teilenummer
angeboten.
Price
is
offered
according
to
part
number
mainly.
CCAligned v1
Consegna
1x
Ersatzteil
mit
angegebener
Teilenummer
(wie
auf
Fotos
abgebildet)
Scope
of
delivery
1x
spare
part
with
specified
part
number
(as
shown
in
photos)
CCAligned v1
Geben
Sie
hier
eine
Beschreibung
oder
Teilenummer
ein
und
finden
Sie
Ihr
Teil.
Type
here
a
description
or
part
number
and
find
the
right
part
CCAligned v1
Können
Sie
Ihre
Teile
nicht
zuordnen
oder
fehlt
Ihnen
eine
Teilenummer?
Unable
to
allocate
your
parts
or
don't
have
a
part
number?
ParaCrawl v7.1
Im
oberen
Fensterbereich
werden
Teilenummer,
Variante
und
Kommissionsnummer
des
ursprünglichen
Teils
angezeigt.
In
the
top
window
area,
the
part
number,
variant
and
CRO
number
of
the
original
part
are
displayed.
ParaCrawl v7.1
Teileidentifikation
Haben
Sie
Schwierigkeiten,
eine
Teilenummer
einer
alten
Maschine
zu
bestellen?
Do
you
have
difficulties
in
ordering
a
part
for
an
old
machine
class?
ParaCrawl v7.1
Teilenummer,
unter
der
die
Werkzeugressource
als
Teil
im
Teilestamm
geführt
wird.
Part
number
with
which
the
tool
resource
is
managed
as
a
part
in
the
part
master
files
ParaCrawl v7.1
Mit
der
Teilenummer
bestimmen
Sie,
für
welches
Teil
der
Produktionsbeleg
erfasst
wird.
The
part
number
is
used
to
define
the
part
for
which
the
production
document
is
entered.
ParaCrawl v7.1
Im
Feld
Teil
wird
die
Teilenummer
des
Teils
angezeigt.
The
part
number
of
the
part
is
displayed
in
the
Part
field.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
auch
eine
8-SAT-ZF-Version
erhältlich
(Teilenummer
OT10/1FED-4).
8-SAT
IF
version
is
also
available
(part
number
OT10/1FED-4).
ParaCrawl v7.1
Mit
der
Teilenummer
bestimmen
Sie,
für
welches
Teil
die
Konditionen
ermittelt
werden.
The
part
number
is
used
to
define
the
part
for
which
the
terms
are
determined.
ParaCrawl v7.1
Der
Spiegel
wird
ohne
Spiegelschraube
(Teilenummer
A1.1950)
geliefert.
The
mirror
comes
without
mirror
bolt
(part
number
A1.1950).
ParaCrawl v7.1
Das
Sensor
Pad
ist
im
Handel
unter
der
Teilenummer
2.645-242.0
verfügbar.
The
sensor
pad
is
available
to
buy
under
the
part
number
2.645-242.0.
ParaCrawl v7.1
Die
Seriennummer
ist
eine
Kombination
der
MAC-Adresse
und
der
Teilenummer.
The
Serial
Number
is
a
combination
of
the
MAC
Address
and
Part
Number.
ParaCrawl v7.1
Was
ist
die
Teilenummer
des
Rads?
What
is
the
part
number
of
the
wheel?
ParaCrawl v7.1
Die
Teilenummer
ist
möglicherweise
eine
Nummer
von
Accuride
America.
The
part
number
may
be
an
Accuride
America
part
number.
ParaCrawl v7.1
Hat
die
Teilenummer
nicht
mehr
als
15
Stellen?
Does
the
part
number
have
no
more
than
15
digits?
ParaCrawl v7.1
Teilenummer,
unter
der
das
chargenpflichtige
Teil
der
Charge
im
Teilestamm
geführt
wird.
Part
number
with
which
the
lot-controlled
part
of
the
lot
is
managed
in
the
part
master
files
ParaCrawl v7.1